Sta znaci na Engleskom MOJA AGENCIJA - prevod na Енглеском

• my agency

Примери коришћења Moja agencija на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, moja agencija.
Well, my agency.

Kad je sve u Pragu propalo, moja agencija me žrtvovala.
When Prague went to hell, my agency sacrificed me.

Moja agencija placa lizing.
My agency leases it for me.

A ovo je moja agencija.
And this is my agency.

Moja agencija se još zahuktava.
My agency still is not ready.

Ali to je moja agencija.
But this is my agency.

Moja agencija još nije gotova.
My agency isn't quite done yet.

Ali rekla sam vam da moja agencija sve plaća.
But I've told you, my agency is paying for it.

A moja agencija se nije raspala.
And my agency hasn't fallen apart.

Možda je predsjednik u njega, ali je ovo i dalje moja agencija.
Now he may have the President's ear, but this is still my agency.

Moja agencija je poznata kao Monarh.
My agency is known as Monarch.

Morala sam tako naporno da radim kako bi te fotografije dospele u časopise, a moja agencija je želela da ih izvadim iz svog portfolia u roku od šest meseci zato što je sve već izašlo iz mode!
I had worked so hard to get those photos in magazines and my agency wanted to take them out of my portfolio within six months because everything was out of style!

Moja agencija je to sredila s H. R.
My agency worked it out with H.R.

Znaš, moja agencija postoji jer je tvoja implodirala.
You know, my agency exists because yours imploded.

Moja agencija im nije dala balkonska mesta.
My agency didn't get them balcony seats.

A ovo je moja agencija, i moja briga. I ne želim obitelji prepustiti kontrolu.
But this is my agency and they are my business… and I want my family keep control.

Moja agencija, oni žele da odem na rehabilitaciju.
My agency, they want me to go to rehab.

Kada sam dobila ovu ponudu moja agencija nije znala nista o samom hotelu gde cu raditi, o gradu, o tome kako da dodjemo od aerodroma do tog grada.
When I received this offer my agency did not know anything about the hotel where I work, about the city, about how to get from the airport to the town.

Moja agencija je pokrenut Misija u Dominikanskoj Republici i Vaš prijatelj monsieur Westen Primjeceno je raditi s nekim ljudima da vjerujemo biti iznimno opasni.
My agency has been running a mission in the Dominican Republic and your friend monsieur Westen has been observed working with some men that we believe to be extremely dangerous.

Trenutno moja agencija radi veoma naporno da dokaže da ste ubili Generala Jusufa i njegovu porodicu.
Right now my agency is working very hard to prove that you murdered General Youssef and his family.

Mi možda jesmo kurve u mojoj agenciji, ali nismo makroi.
We may be whores at my agency, but we ain't pimps.

Pozovi moju agenciju.
Call my agency.

Niko u mojoj agenciji nema pristup materijalu bez dozvole pisca.
No one in my agency has access to advance material without the writer's consent.

Znaš moju agenciju.
You know my agency.

Ja sam najtalentovaniji copy editor u mojoj agenciji, a oni me otpustili.
I'm the most talented copy editor at my agency and they fired me.

Clavo ima akcije u mojoj agenciji.
Clavo owns a portion of my agency.

Следеће што знам, моја агенција ме пао.
Next thing I know, my agency dropped me.

Нудим великодушне провизије мојим агенцијама плус референтне бонусе", рече Боннес.
I offer generous commissions to my agents, plus referral bonuses,” Bonnes says.

Док неке агенције не узимају на појединачним клијентима, моја агенција је веома прихватање чињенице да сам желео да усвоји дете као самохрана мајка.
While some agencies do not take on single clients, my agency was very accepting of the fact that I wanted to adopt a child as a single parent.

Mogu vas uveriti… da niko u mojoj agenciji ne zna za ovaj sastanak.
First I want to assure you That no one at my agency knows about this meeting.