Примери коришћења Naša namera на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je naša namera.".
Naša namera je da kaznimo.
Da, to je naša namera.
Yes, that's our intention.Naša namera je da obrazujemo.
To nije bila naša namera.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Naša namera nije da te izguramo.
Our intention is not to push you out.Takodje, naša namera je da.
Our intention is to also.Mislim, sve što imaju je naša namera.
I mean, all they have is our intent.Naša namera je zaista bila krajnje iskrena.
Our intentions were truly honest.To nije bila naša namera.
That was not our intention.Naša namera je mir kroz razumevanje.
Our intent is peace through understanding.Pošteni izbori su uvek bili naša namera.
A fair election was always our intention.To jeste naša namera i krećemo se u tom pravcu.
Razume se da to nije mogla biti naša namera.
Clearly this could not be our purpose.Naša namera je da na let pošaljemo sedmoro ljudi u Dragonu.
Our intention is to fly seven people inside the Dragon.To nikada nije bila vaša namera, naša namera, ili Tomova.
It was never your Naša namera je da svi nose cipele od aligatora, gospodine.
And our intention is to see everyone in alligator shoes, Mr.Molim vas darazmislite gospodaru jer nije naša namera da ubijemo nevine ljude.
I beg you to reconsider, Master,for it is not our intention to kill innocent people.Naša namera je da se frontalno zabijemo u pristanišna vrata.
Our intention is to plow headfirst into the dry dock gates.Umetnici iz celog sveta oživeli su ovu mrtvu građevinu,što je od početka bila naša namera.
Artists from all over the worldenlivened this dead structure, which was our intention to begin with.Naša namera je bila da eliminišemo nesvrstanog succubusa.
Our intention was to eliminate the unaligned succubus. Uh, yeah.Kao vodeći svetski proizvođač automobila, naša namera je da ponudimo kupcima svrsishodna vozila sa električnim pogonom,” dodaje Rajtofer.
S leading premium car manufacturer, our aim is to offer customers purpose-built electric-drive cars as well,? he added.Naša namera je bila da otkrijemo koliko opozicionara bi nas podržalo.
But our intention was to flush out the opposition and discover how many people would support us.Svrha ovog putovanja nije da se„ dobro osećamo“, već pre da osećamo ono što se u stvari dešava u nama, drugim rečima, naša namera nije da se bolje osećamo, već da postanemo bolji u osećanju.
The Naša namera je da državne institucije ne budu vlasnici medija ni u kakvom procentu.
Our intention is to prevent the state institutions to own a single percent of the media.Želim da pružim uveravanja Savetu bezbednosti da je Srbija spremna dase angažuje fleksibilno i iskreno i da naša namera nije da zamrznemo konflikt, niti da trijumfujemo ili da potčinimo bilo koga", rekao je on.
I want to assure the Security Council that Serbia is ready to flexibly andsincerely engage, and that our intent is not to freeze the conflict, nor to triumph, nor subdue anyone," he said.Naša namera je da svakom pojedincu budemo prijatelj i da uvek budemo u korak sa zdravljem.
Our intention is to be friends with each individual and be always in step with health.Ne, ne, to nije bila naša namera i kada smo se susreli sa vama znala sam da to nije ni vaša namera. .
No no no no. That was not our intent. And when I met you, I felt it was not your Naša namera je da tokom neformalnog samita u oktobru uspemo da usvojimo tekst ugovora.".
Our intention is that, during the informal summit in October, we manage to approve the text of the treaty.".Naša namera je da napravimo intuitivno rešenje koje će oduševiti Vaše korisnike i usmeriti ih da preduzmu akciju.
Our intention is to create intuitive experiences that delight your users and guide them to take action.
