Sta znaci na Engleskom NAM DONETI - prevod na Енглеском

• bring us
• give us
• get us
• make us

Примери коришћења Nam doneti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću nam doneti vodu, Si.
I will get us water, Si.

Šta mislite šta će nam doneti?
What do we think it will bring us?

I to će nam doneti radost.
And this will bring us joy.

Pitam se šta će nam doneti.".
I wonder what these things will give us?”.

Možete li nam doneti malo vode?“.
Bring us some water?".

Materijalno bogatstvo neće nam doneti mir.
Material wealth will not give us peace.

Možete li nam doneti malo vode?“.
Can we get some water?'.

Mnogo ljudi je izgubljeno, i Bog će nam doneti pobedu”.
Many people have been lost, and may God bring us victory.".

Možeš li nam doneti malo meda?
Could you bring us some honey?

Pričanje o miru neće nam doneti mir.
Talks on peace will not give us peace.

Može nam doneti osnovanu sumnju.
It can get us reasonable doubt.

Uki je rekao da će nam doneti rešenje.
Ukki said he'd bring us a solution.

Može nam doneti osnovanu sumnju.
It could get us reasonable doubt.

Zemaljska imovina neće nam doneti mir.
Earthly possessions will not give us peace.

Možeš li nam doneti nešto da pojedemo?
Could you bring us some food?

Zemaljska imovina neće nam doneti mir.
The treasures on this earth won't give us peace.

Možete li nam doneti još jednu kašiku?
Can you bring us another spoon?

Jednostavno je gurnite kroz zid, hoćete li nam doneti šolju čaja, Mal?
Just pop through the wall, get us a cup of tea would you, Mal?

Samo ce nam doneti nevolju od nadzornika.
He will only bring us trouble from the steward.

Kuvana i pomeša, miris ce nam doneti zdravlje.
Boiled and mixed, the smell will bring us health.

To ce nam doneti veliku Papijevu podrsku.
That's gonna get us the big thumbs up from Papi.

Tome, možeš li nam doneti malo kafe?
Tom, can you get us some coffee?

To će nam doneti veću ozbiljnost i odgovornost.
This will make us more responsible and give us more authority.

I, ko zna neće li nam doneti zlu sreću?
And who knows if it will not bring us bad fortune?

On će nam doneti bezbednost i smanjiti nuklearne arsenale, i naše i ruske.“.
It will make us safer and will reduce our nuclear arsenals along with Russia's.”.

I možeš li nam doneti malo leda?
And could you get us some ice?

Možete li nam doneti nešto papira za pisanje, molim vas?
Could you get us some writing paper, please?

Pa tako i promena boje kose može nam doneti bitno drugačiji izgled.
Just a change in our hairstyle can make us look completely different.

Možete li nam doneti dve Cob salate ovde, molim?
Can we get two Cobb salads in here, please?

Možete li nam doneti malo vode?“?
Can you bring me some water?