Sta znaci na Engleskom NEKI NESPORAZUM - prevod na Енглеском

• misunderstanding
• some misunderstanding
• some mistake

Примери коришћења Neki nesporazum на Српском и њихови преводи на Енглески

Skot, neki nesporazum.
Scott, a misunderstanding.

Žao mi je, mora da je neki nesporazum.
Sorry, there must be a misunderstanding.

Tu je neki nesporazum….
There is some misunderstanding….

Pazite, ovo mora da je neki nesporazum.
Look, this must be some kind of misunderstanding.

To je neki nesporazum.
This is some kind of misunderstanding.

Otišla sam iz te kuće, imali smo neki nesporazum.
I did that to him, we had a misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum!'.
It is a misunderstanding.”.

Siguran sam da se ništa nije desilo, to je neki nesporazum.
I'm sure that nothing happens, it will be a misunderstanding.

Imali smo neki nesporazum.
We had a misunderstanding.

Tu je neki nesporazum… Munje su najlepše igračke koje postoje.
There is some misunderstanding… Lightning are the most beautiful toys that can be found.

Mora da je neki nesporazum.
There must be some mistake.

Tu JS neki nesporazum- reče on.
There's some misunderstanding,” he said.

Ovde mora da je neki nesporazum.
There must be a misunderstanding.

Tu JS neki nesporazum- reče on.
There has been some misunderstanding," he said.

Simar:“ To je bio neki nesporazum.
Francis said,"It was a misunderstanding.

To je neki nesporazum, brzo ćemo se vratiti.
This was some misunderstanding and he would be back soon.

Izgleda da je neki nesporazum.
There seems to be some mistake.

Ovo je neki nesporazum!'.
It was a misunderstanding!”.

Mislim da je to samo neki nesporazum.
I mean, there's gotta be some kind of misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum!'.
This is a misunderstanding”.

Verovatno je neki nesporazum.
I'm sure it's a misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum.
There's been a misunderstanding.

To mora da je neki nesporazum….
There is some misunderstanding….

Ovo je neki nesporazum!'.
It's been a misunderstanding.”.

To mora da je neki nesporazum.
There must be a misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum!'.
There's some misunderstanding.”.

Ovo mora da je neki nesporazum.
There must be a misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum!'.
This is all a misunderstanding!”.

Mora postojati neki nesporazum.
There must be some misunderstanding.

Ovo je neki nesporazum!'.
There has been some misunderstanding.”.