Sta znaci na Engleskom NEZDRAVE NAVIKE - prevod na Енглеском

• unhealthy habits
• healthy habits

Примери коришћења Nezdrave navike на Српском и њихови преводи на Енглески

Nezdrave navike na poslu.
Healthy Habits at Work.

Izbegavajte nezdrave navike.
They Avoid Unhealthy Habits.

Nezdrave navike koje su možda zdrave.
Healthy habits that might not be so healthy..

Izbegavajte nezdrave navike.
Avoid these unhealthy habits.

Evo još nekih ideja koje će vam pomoći da izmenite nezdrave navike.
Here are more ideas to help you replace unhealthy habits.

Stvaraš nezdrave navike za dete.
But you're creating some very unhealthy habits in your child's life.

Svako ko je pušač zna da su pušački kašalj i bronhitis problemi s kojima se sigurno susreće zbog te svoje nezdrave navike.
Anyone who is a smoker knows that the smoker's cough and bronchitis are problems that certainly experiencing because of their unhealthy habits.

Imate li neke loše, nezdrave navike?
Why do we have bad, unhealthy habits?

Mnogi od nas imaju nezdrave navike i ponašanja koja su zaustavila naš rast u karijeri.
Many of us have unhealthy habits and behaviors that stunt our career growth.

Imate li neke loše, nezdrave navike?
Do you have terrible and unhealthy habits?

Čak iako nemate nikakve nezdrave navike, jedna stvar koju radite svaki dan vas ubija polako: disanje.
Even if you don't have any unhealthy habits, something that you do every day could be killing you: breathing.

Pripadnici ovog znaka su labilni stoga ne čudi što se lako navuku na nezdrave navike, poput brze hrane, kockanja ili alkohola.
Members of this sign are unstable and therefore it's not surprising that they easily get hooked to unhealthy habits, such as fast food, gambling or alcohol.

Iako popuštanje uznemirenom detetu ili obavljanje kućnih zadataka za koje je zaduženo vaše dete umesto njega može malo olakšati vaš život, te prečice usađuju nezdrave navike vašoj deci.
Although giving in to a whining child or doing your kids' chores for them will make your life a little easier right now, those shortcuts instill unhealthy habits in your kids.

Možda imate neke nezdrave navike i samouništavajuće ponašanje.
Maybe you have some unhealthy habits and self- destructive behavior.

Treba zameniti stare nezdrave navike, novim, zdravim.
The key is to replace old, unhealthy habits with new, healthy habits..

Ukoliko niste oprezni, poslaćete poruku koja unosi nezdrave navike koje bi mogle da iscrpe decu i njihovu mentalnu snagu koja im je potrebna da dostignu svoj najveći potencijal.
If you're not careful, you might send a message that instills unhealthy habits that could drain kids of the mental strength they need to reach their greatest potential.

Studija je pokazala da pušenje i druge nezdrave navike mogu da povećaju rizik od kancera.
The study showed that smoking and other unhealthy habits can increase the risk of cancer.

Očekuje nas veoma intenzivna faza koja će očistiti otrovne toksine iz naših života, uključujući tu i nezdrave navike, ekstremna ponašanja, zastarela verovanja i iracionalne strahove bazirane na mislima i emocijama koje umanjuju našu energiju i ostavljaju nas sa osećajem nervoze.
We are about to go through a very intense phase that will cleanse poisonous toxins from our lives, which include unhealthy habits, extreme behaviours, outdated beliefs and irrational fear-based thoughts and feelings that diminish our energy and leave us feeling fraught, anxious and burnt-out.

Mnogo stresa dovodi i do drugih nezdravih navika, kao što je prejedanje.
Much of the stress we deal with leads to unhealthy habits such as emotional eating.

Сазнајте како уобичајене нездраве навике могу утицати на вашу КОПБ.
Find out how common unhealthy habits can affect your COPD.

Na prvom mestu morate se rešiti svih nezdravih navika, koje možda imate.
Break all the unhealthy habits that you may possess.

Употреба дрога и других нездравих навика стварају гастритис.
The consumption of drugs and other unhealthy habits generate gastritis.

Rešite se ovih nezdravih navika!
Stop these unhealthy habits now!

Побољшање имунолошког система подразумева здраву исхрану, активан рад и уздржавање од нездравих навика.
Improving thе immune system involves eating healthy diet, staying active аnd abstaining frοm unhealthy habits.

Na prvom mestu morate se rešiti svih nezdravih navika, koje možda imate.
It's crucial to eradicate any unhealthy habits that you may perhaps have.

Previše fotošopa ili nezdravih navika?
Unhealthy Weight or Unhealthy Habits?

Za početak, treba se rešiti nezdravih navika.
First, you have to quit unhealthy habits.

Rešite se ovih nezdravih navika!
Avoid these unhealthy habits.

Kako prekinuti s nezdravim navikama.
How to deal with unhealthy habits.

Pokušajte da se oduprete toj nezdravoj navici.
Try to check this unhealthy habit of yours.