Sta znaci na Engleskom NJEGOVA PUBLIKA - prevod na Енглеском

• his audience
• his public

Примери коришћења Njegova publika на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njegova publika.
It is his public.

Njegova publika bi bila šokirana.
His public would be shocked.

Kako reaguje njegova publika?
How does your audience?

Kao i njegova publika, bio sam zaveden i verovao sam mu.
Like his audience, I was duped into trusting him.

Ali ovo nije njegova publika.
That's not his audience.

To je njegova publika.
This is his audience.

Višnja je bila njegova publika.
The mannequins were his audience.

Mada, možda njegova publika to i ne želi.
Though his audience may not have.

Višnja je bila njegova publika.
His customers were his audience.

Profesor Koen je zaključio govor tako što je govorio o dve teme za koje je njegova publika zainteresovana- on je rekao da, suprotno zapadnoj propagandi, takozvani“ anti-gej“ zakoni u Rusiji se ne razlikuju od zakona iz 13 američkih država.
Professor Cohen concluded by addressing two topics which, I presume, his audience cared deeply about: he said that, contrary to Western propaganda, the so-called'anti-gay' laws in Russia are no different from the laws of 13 US states.

Ali ovo nije njegova publika.
That is NOT his audience.

Ali ovo nije njegova publika.
This is NOT your audience.

Ali ovo nije njegova publika.
But that's not his audience.

Ali ovo nije njegova publika.
But this is not his audience.

Kako reaguje njegova publika?
How does his audience respond?

Kako reaguje njegova publika?
How is their audience reacting?

Kako reaguje njegova publika?
How is their audience responding?

Tajna demagoga je da se pravi glup kao njegova publika, tako da ona može da veruje da je pametna kao on.
The secret of the agitator is seem as stupid as his audience, so they think they're as smart as him.».

Tajna demagoga je da se pravi glup kao njegova publika, tako da ona može da veruje da je pametna kao on.
A demagogue tries to sound as stupid as his audience so that they will think they are as clever as he is.".

Tajna demagoga je da se pravi glup kao njegova publika, tako da ona može da veruje da je pametna kao on.
The secret of the demagogue is to make himself as stupid as his audience so they believe they are clever as he.

Tajna demagoga je da se pravi glup kao njegova publika, tako da ona može da veruje da je pametna kao on.
The secret of the demagoge is to pretend to be as stupid as his audience so they can believe they are as smart as him.”.

Tajna demagoga je da se pravi glup kao njegova publika, tako da ona može da veruje da je pametna kao on.
The secret of the demagogue is to appear as dumb as his audience so that these people can believe themselves as smart as he is.

Zahvaljujući Internetu i digitalnim medijima, danas više nego ikada ranije, novinar može da zna šta njegova publika misli i da od nje sazna novosti, jer među gledaocima ili čitaocima uvek ima neko ko zna više od vas, Herman.
Thanks to the internet and the digital media, journalists have a chance to find out what their audience thinks and to learn news directly from the audience, because there is always someone among the viewers or readers who knows more than the journalists, says Herrmann.

Његова публика га воли због тога.
AND his audience loved him for it.

Његова публика је заинтересована за ваш експеримент и прати везу на ваш сајт.
His audience is interested in your experiment and follows the link to your site.

Његова публика га воли због тога.
His audience members love him for it.

Слава аутора и његова публика, да ли је вођа мишљења.
Fame of the author and his audience, whether he is a leader of opinions.

И његова публика наставила је да се проширује.
And his audience continues to widen.

Ukrasti njegovu publiku"?
Steal his audience"?

Изненађујућа идеја која би могла да пронађе његову публику.
A surprising idea that could find his audience.