Sta znaci na Engleskom NJEGOVI VOJNICI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njegovi vojnici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A njegovi vojnici?
Izvorno u susret s Commander-in-Chief i njegovi vojnici!
Originally to meet up with Commander-in-chief and his troops!
Njegovi vojnici su svuda.
His soldiers are everywhere.
Ali Matoba i njegovi vojnici su još uvek.
But Matoba and his soldiers are.
Njegovi vojnici su ubili mnoge.
His soldiers killed many.
On je napravio njegovi vojnici spremni za bijeg.
He made his troops ready to escape.
Njegovi vojnici su te izabrali tog dana.
His soldiers chased you that day.
Zar kapetan Preston i njegovi vojnici nisu dobili pravdu?
Did Captain Preston and his soldiers not receive justice?
Crkva je putovala na tim istim brodovima kao njegovi vojnici.
The Church travelled out on the same ships as his soldiers.
Žao i njegovi vojnici napadaju!
Zhao and his soldiers are attacking!
Kada je Kasterstigao na bojno polje, major Reno i njegovi vojnici su nestali.
As Custer arrives to the battlefield,Major Reno and his men are nowhere to be found.
On i njegovi vojnici su bili opkoljeni.
He and his men were pinned down.
On je znao da će pobediti, ali su njegovi vojnici bili sumnjičavi.
He was sure he would win, but his troops were full of fear.
Njegovi vojnici su zatrpali sve kanale, kojima je voda dolazila u grad.
His soldiers filled the canals that went into the city.
On je znao da će pobediti, ali su njegovi vojnici bili sumnjičavi.
He was confident that he would win, but his men were full of doubt.
Njegovi vojnici koriste mesto za dostavu novca i uzimanje oružja.
His soldiers use the site to drop off money and pick up weapons.
On je znao da će pobediti, ali su njegovi vojnici bili sumnjičavi.
He was cconfident that they would win, but his men were filled with doubt.
Skar i njegovi vojnici nameravaju da pobede u ratu, a ne u samo jednoj bitci.
Scar and his troops are intent on winning the war, not just a single battle.
Ne znam što bi se dogodilo da se nisu pojavili Cochise i njegovi vojnici.
I don't know what would have happened if Cochise and his soldiers hadn't shown up when they did.
Prije odlaska Su-janga na put, njegovi vojnici su bili u pripravnosti oko palate.
Before Su-yang leaves for China his soldiers were on standby near palace.
Njegovi vojnici decenijama rade za Kraussa, u njegovom eksperimentu.
His soldiers, per decades they worked ignorant with Krauss, in his/her experience.
U roku od godinu dana Šah je uveo preki sud, a njegovi vojnici su pobili stotine ljudi na ulicama.
Within a year the Shah had imposed martial law, and his troops shot down 100s in the street.
Tako njegovi vojnici gledaju gore, u njega, dok poraženi okreću glave u njegovom pravcu.
So his soldiers look up at him, the vanquished turn towards him.
Sultan Mehmet II( u sredini),koga glumi Devrim Evin, i njegovi vojnici pripremaju se za osvajanje Carigrada.[ Aksoy Film Productions].
Sultan Mehmet II(centre),played by Devrim Evin, and his soldiers prepare for the conquest on Constantinople.[Aksoy Film Productions].
Njegovi vojnici su prihvatili Parmeniovu krivicu jer su dobro znali pravila krvne osvete po kojima je glava porodice odgovorna za ponašanje svih ostalih.
His soldiers accepted the finding of guilt against Parmenion… as they understood well the code of vengeance… that made the head of family responsible for the behavior of all.
Komandant američkih vojnika u KFOR-u Fransisko J. Neuman izjavio je da su njegovi vojnici„ spremni da reaguju na svaku situaciju u bilo kom delu Kosova“.
The commander of US KFOR troops, Francisco J. Neuman, said his soldiers are"ready to react to any situation in any part of Kosovo".
Oficir i njegovi vojnici… brane se protiv njegovog nasilnog i zestokog napada.
The officer and his soldiers… defend themselves against his violent onslaught.
Želeo je da otkloni opciju povratka u Evropu, dakada stvari postanu teške njegovi vojnici ne bi postali nestrpljivi, već rešili probleme i nastavili sa misijom.
He wanted to take the“return to Europe” option away, so that,when things got difficult, his soldiers would not grow impatient, but would simply solve the problems and continue on the mission.
On je verovao, da kao što su njega slušali njegovi vojnici i ispunjavali njegove reči, tako će, tim pre, po svemogućoj reči sveblagog Gospoda, biti ispunjena i njegova molba.
He believed that in the same manner as his soldiers obeyed him and fulfilled his words, so much more, at the Almighty Word of the All-merciful God, his request would be fulfilled.
Његови војници су се одметнули.
His soldiers would withdraw.
Резултате: 30, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески