Sta znaci na Engleskom NJEGOVU ZEMLJU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njegovu zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njegovu zemlju!
His lands!
Prođe kroz njegovu zemlju.
Through his land.
Ja mogu biti dobra žena Franje idobra kraljica u njegovu zemlju.
I can be a good wife to Francis anda good queen to his country.
Irod je uzeo njegovu zemlju!
Herod took his land!
On je poštovao svog oca zato što se borio za njegovu zemlju.
He definitely respected his dad for fighting for his country.
Jarl Borg je zauzeo njegovu zemlju dok je Ragnar bio odsutan.
Jarl Borg has invaded his lands while Ragnar has been away.
Na kraju, kad bi barem cenio njegovu zemlju.
At least, he appreciates his land.
Počni da zauzimaš njegovu zemlju i kreni u rat protiv njega.
So start to take possession of his land, and engage in war with him.
Dali su mu poštenu ponudu za njegovu zemlju.
They made him a fair offer for his land.
Da ne bi video ovog kralja i njegovu zemlju kao slabe, ponižene, predmet podsmeha?
That he would see the king and his country as anything but weak, debased, a laughing stock?
Kažu da je on odveo tamo. U njegovu zemlju.
They say he took her there, to his country.
Zauzet cemo njegovu zemlju i uzvratit cu sjekirom zbog izdaje njegovom bratu.
We will seize all his land and I will repay his brother's treachery with the axe.
Zatim su zauzeli njegovu zemlju.
And took his land.
Imam nešto novca što je ostalo,možeš da ga ponudiš Kapestru za njegovu zemlju.
I have some money left,money you could offer to Capestro for his land.
Zatim su zauzeli njegovu zemlju.
And they took his land.
Borisov je tokom razgovoratakođe pozvao Rusiju da smanji cenu prirodnog gasa za njegovu zemlju.
During the talks,Borisov also urged Russia to cut natural gas prices for his country.
Zatim su zauzeli njegovu zemlju.
Then they took possession of his land.
Sirijski predsednik Bašar el-Asad optužio je Izrael da pokušava da" destabilizuje" njegovu zemlju.
Syrian President Bashar al-Assad said that Israel was trying to“destabilize” his country.
Ruski predsednik Vladimir Putin prethodno je rekao da ni za njegovu zemlju bilo ponižavajuće da se takmiči bez nacionalnih simbola.
Russian President Vladimir Putin has previously said that it would be humiliating for his country to compete without national symbols.
Kumare je ukrao Vanuovu dušu da bih uzeo njegovu zemlju.
Kumare stole Wanu's soul to grab his land.
Vujanovićeva pobeda dolazi tri dana nakon što su lideri NATO-a pozvali njegovu zemlju i Bosnu i Hercegovinu da počnu Intenzivirani dijalog za pridruživanje tom 26-članom vojnom savezu.
Vujanovic's victory came three days after NATO leaders invited his country and Bosnia and Herzegovina to start an Intensified Dialogue to join the 26-nation military pact.
Rekao je da će me ubiti, budem li kročila na njegovu zemlju opet.
Said he'd shoot me dead if I walked on his land again.
Grčki premijer Kostas Simitis rekao je da je to bila najgora mećava koja je pogodila njegovu zemlju u poslednjih 40 godina i apelovao na Grke da ostanu u svojim domovima.
Greek Prime Minister Costas Simitis said this was the worst snowstorm to hit his country in the last 40 years, and urged Greeks to stay home.
Gruevski je naglasio da je iskustvo koje je Hrvatska stekla važno za njegovu zemlju.
Gruevski stressed that the experience Croatia acquired are important for his country.
Jeremić je rekao svom holandskom kolegi u sredu da je članstvo u EU prioritet za njegovu zemlju i da je ona u potpunosti posvećena ispunjavanju svojih obaveza prema MKSJ.
Jeremic told his Dutch counterpart Wednesday that EU membership is a priority for his country and that it is fully committed to meeting its obligations to the ICTY.
Sirijski predsednik Bašar el-Asad optužio je Izrael da pokušava da" destabilizuje" njegovu zemlju.
Syria's embattled President Bashar al-Assad has accused Israel of trying to"destabilise" his country.
Počni da zauzimaš njegovu zemlju.
Start to take possession of his land.
Ministar Gjavali je naveo da je 2020. proglašena za godinu turizma u Nepalu ipozvao srpske turiste da posete njegovu zemlju.
Minister Gyawali mentioned that 2020 was declared the year of tourism in Nepal andhe invited Serbian tourists to visit his country.
Klan Crnog Zmaja unistavao je njegovu zemlju.
His country was destroyed by the Black Dragon Clan.
Onda ga je otrovala da bi uzela njegovu zemlju.
Then she poisoned him to take his his land.
Резултате: 88, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески