Sta znaci na Engleskom NJENO MESTO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njeno mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njeno mesto?
Her spot?
To je njeno mesto.
That's her seat.
Njeno mesto je ovde!
Her place is here!
Ovo je njeno mesto.
This is her spot.
Ne pokušavam da zauzmem njeno mesto.
I'm not trying to take her place.
Ovo je njeno mesto za lov.
This is her place to hunt.
A ja sam zauzela njeno mesto.
And I've taken her place.
Njeno mesto ispod nim drveta nalazilo se samo nekoliko ulica od njegovog doma.
Her seat under the neem tree was just a few streets away from his home.
Je li to njeno mesto?
Is that her seat?
Niko ne može da se smesti na njeno mesto.
No one had to step into her shoes.
Ne, to je njeno mesto.
No, that's her spot.
I tada me je zamolila da zauzmem njeno mesto.
And then she asked me to take her place.
To je bilo njeno mesto.
It was her place.
Simran, zašto se stalno stavljaš na njeno mesto?
Simran, why would you be in her shoes?
A možda i njeno mesto.
And maybe her place.
Ejpril je ispala, pa moramo da što pre popunimo njeno mesto.
April's out, so we need to fill her spot, ASAP.
Ovo je sada njeno mesto.
This is her place now.
Treba nam kurtizana, za najviše zvanje, da preuzme njeno mesto.
We need a courtesan fit for the highest grade to take her position.
Stavi se na njeno mesto.
Put yourself in her place.
Njena smrt ne bi promenila odluku, osim ako osoba koja ju je ubila ne želi da preuzme njeno mesto.
Killing her would not reverse the decision unless of course the person who killed her wanted to take over her position.
Stavi sebe na njeno mesto.
Put yourself in her shoes.
Mislim, možeš da zauzmeš njeno mesto.
I mean, you could fill in; You could take her spot.
Stavite se na njeno mesto.
Put yourself in her place.
Ali nešto brilijantno je zauzelo njeno mesto.
But something brilliant is taking her place.
Stavite se na njeno mesto.
Put yourself in her shoes.
Ali Max nije tu, tako daja mogu da zauzmem njeno mesto.
But Max isn't here,so I can take her spot.
Sad možeš da zauzmeš njeno mesto na turniru.
So now you can take her spot on the tour.
Ova žena, Sintija Felgejt, je postavljena na njeno mesto.
This woman Cynthia Felgate was put in her place.
I ovo je sigurno njeno mesto.
And this is definitely her place.
I želela je da zauzmeš njeno mesto.
And she wanted you to take her place.
Резултате: 194, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески