Примери коришћења Njeno postojanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Primetiš njeno postojanje?
Njeno postojanje je više legenda.
Its existence is the stuff of legend.
Ja poričem njeno postojanje.
I'm denying its existence.
Njeno postojanje ne može da se izglasa.
Its existence cannot be validated.
Od njih zavisi njeno postojanje.
It depends on its existence.
Njeno postojanje postavlja neka pitanja.
Their existence provokes several questions.
Tada sam saznao za njeno postojanje.
I did know of its existence.
Njeno postojanje na neki način postaje poniženje;
His existence becomes a kind of humiliation;
Tada sam saznao za njeno postojanje.
I even knew of its existence.
Njeno postojanje nije objašnjeno, niti se preispituje.
His existence is Assumed-- not questioned.
Tada sam saznao za njeno postojanje.
I had known about her existence.
A njeno postojanje je skrivano sve do sredine 1960.
Its existence was hidden until the mid 1960's.
Štaviše, ignorisao je njeno postojanje.
He just ignored her existence.
Njeno postojanje čini svoju pravu prirodu teže prikrije samo.
Her existence only makes your true nature harder to disguise.
Štaviše, ignorisao je njeno postojanje.
He had rather ignore its existence.
Malo njih zna za njeno postojanje, još manje je primenjuje u praksi.
Few know of its existence, much less its practice.
Ne vidim ni jedan razlog za njeno postojanje.
No reason I can see for their existence.
Savo se prisetio i reči da on“ ne zna odakle ona dolazi, ali dačovečanstvo treba da bude zahvalno za njeno postojanje”.
Tesla also stated that although"I do not know where it comes from,mankind should be very grateful for its presence".
Ne vidim ni jedan razlog za njeno postojanje.
They don't see a reason for their existence.
Da joj se direktno suprotstavi umesto da poriče njeno postojanje.
Deal than to deny its existence.
Ne vidim ni jedan razlog za njeno postojanje.
He sees no other reason for their existence.
Sva je sreća što počinje da se priznaje njeno postojanje.
Beauty starts when you admit its existence.
Mali broj vojnika znao je za njeno postojanje.
Few federal officials knew of its existence.
Ali ne možemo u startu negirati ili sakrivati njeno postojanje.
But on the other hand we cannot deny or hide their existence.
Vlada nikada nije potvrdila njeno postojanje.
The government's never confirmed its existence.
Samo ljudi koji su u njoj mogu da dokažu njeno postojanje.
Only the people in it can prove its existence.
Moram da priznam da nisam znao za njeno postojanje.
I confess I did not know of its existence.
Odbaciti neku stvar znači negirati njeno postojanje.
To reject something implies its existence.
Moram da priznam danisam znao za njeno postojanje.
Truth be told,I didn't know of its existence.
Jedva da ima dovoljnih razloga za njeno postojanje.
There is almost no reason for their existence.
Резултате: 74, Време: 0.0202

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески