Sta znaci na Engleskom NOVI STANDARD - prevod na Енглеском

• new standard
• new norm
• new standards
• novi standard

Примери коришћења Novi standard на Српском и њихови преводи на Енглески

To je novi standard.
That's a new standard.

Novi standard- jednostavno i bezbedno.
A new standard- simple and secure.

Su postavili ceo novi standard.
Set a whole new standard.

Novi standard u satovima za pilote je postavljen.
A new standard in watches for pilots is set.

Mislim da to postavlja novi standard.
I believe that it sets a new standard.

Postoji novi standard za obezbeđivanje Wi-Fi veza, a zove se WPA3.
There's a new standard for securing Wi-Fi connections, and it's called WPA3.

Održivost bi trebalo da postane novi standard.
Optimal nutrition should become the new standard.

Ovaj alat postavio je novi standard poverenja na internetu.
We are setting a new standard of trust online.

Prazne price, kako je krenulo ovo ce biti novi standard.
Soon prices like this will be the new norm.

Ovaj alat postavio je novi standard poverenja na internetu.
Our vision is to set a new standard of trust online.

Sada, ima dovoljno prave vrste da garantuje novi standard.
Now, there are enough of the right kind to warrant a new standard.

Ovaj alat postavio je novi standard poverenja na internetu.
Its mission is to set a new standard of trust online.

Novi standard zahteva da zajmoprimac prizna većinu zajmova u svojim finansijskim izveštajima.
The new standard requires lessees to recognize most leases on their financial statements.

X-Klasa će postaviti novi standard u rastućem segmentu vozila.”.
The X-Class will set new standards in a growing segment.”.

Novi standard stupa na snagu za godišnje periode koji počinju 1. januara 2013. godine ili nakon tog datuma.
The new standard is effective for annual periods beginning on or after 1 January 2013.

X-Klasa će postaviti novi standard u rastućem segmentu vozila.”.
The pick-up will set new standards in a growing segment.".

Sa ovom hipotezom se složilo 57% evropskih poslovnih lidera koji smatraju da će metaučenje postati novi standard.
This hypothesis was supported by 57 percent of business leaders in Europe who believe that meta learning will become the new norm.

Ovaj alat postavio je novi standard poverenja na internetu.
This browser has made it a mission to set a new standard of trust online.

Ovo je novi standard za obuku poslodavaca za rad sa invalidima širom zemlje, a ja sam ga napisao.
This is a new standard for disability training for employers nationwide, and I wrote it.

Huawei Mate 20 bi mogao postaviti novi standard za izuzetno brzo bežično punjenje.
Huawei Mate 20 could set new standard for super fast wireless charging.

Ovaj novi standard jasno definiše zahteve za odgovornosti po pitanju upravljanja zaštitom zdravlja i bezbednošću na radu.
This new standard clearly defines the requirements for top management responsibility and accountability regarding occupational health and safety management.

Redizajniranjem unutrašnjosti kabine postavljen je novi standard za udobnu vožnju.
The cabin got an interior redesign, setting a new standard for driver comfort.

Trebalo bi da postoji novi standard odgovarajuće sveže hrane za vašu decu.
There needs to be a new standard of fresh proper food for your children.

Više pažnje od imenovanja, izazvao je tekst koji je Kolarević, samo nekoliko dana pre toga, objavio na Internet mediju" Novi standard".
More attention than the appointment itself was drawn by the text which Kolarevic posted only a few days before in the web magazine"Novi standard".

Integracija proizvoda… postavlja novi standard u stvaranju priliva novca… za sve nas.
Product integration… setting a new standard in upward revenue-stream dynamics… for all of us.

Novi standard će pomoći organizacijama da obezbede sigurno i zdravo radno okruženje za radnike i posetioce stalno poboljšavajući svoje OH& S performanse.".
The new standard will help organisations provide a safe and healthy work environment for workers and visitors by continually improving their Occupational health.

Sve zajedno, HTC U11 postavlja novi standard u vašim očekivanjima od pametnog telefona.
All together, the HTC U11 sets a new standard by HTC of what you can expect from a smartphone.

Novi standard će pomoći organizacijama da obezbede sigurno i zdravo radno okruženje za radnike i posetioce stalno poboljšavajući svoje OH& S performanse.".
The new standard will help organisations provide a safe and healthy work environment for workers and visitors by continually improving their OH and S performance.

ISO i akreditaciona tela su za prelazak na novi standard postavili sledeća pravila.
ISO and accreditation bodies set the rules for the transition to the new standard.

Novi standard uvodi glavno načelo po kome se prihod priznaje u iznosu cene transakcije onda kada se roba odnosno usluge isporuče kupcu.
The new standard introduces the core principle that revenue must be recognised when the goods or services are transferred to the customer, at the transaction price.