Sta znaci na Engleskom OSETLJIVIH - prevod na Енглеском

• sensitive
• vulnerable
• delicate
• susceptible
• thorny
• sensible

Примери коришћења Osetljivih на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo onih osetljivih.
Only the sensible ones.

Ovo socijalno preduzeće zapošljava osobe iz društveno osetljivih grupa.
People are employed from socially vulnerable groups.

Čišćenje osetljivih mesta.
Cleaning the delicate areas.

Vaša pomoć može da napravi razliku u životima ljudi iz osetljivih grupa.
Your help can make the difference in the lives of vulnerable groups.

Podrška osetljivih grupa.
Support of vulnerable groups.

Mnogi ljudi pate zbog previše osetljivih zuba.
Many people suffer from sensitive teeth.

Jedinica Osetljivih Operacija.
Sensitive Operations Unit.

Moguća je glavobolja kod osetljivih osoba.
These can cause headaches in susceptible people.

Zaštita osetljivih podataka.
Protection of Sensitive data.

Mnogi ljudi pate zbog previše osetljivih zuba.
Many individuals suffer from sensitive teeth.

Zaštita osetljivih podataka.
The protection of sensitive data.

Mnogi ljudi pate zbog previše osetljivih zuba.
Many of us suffer from overly sensitive teeth.

Ima nekih osetljivih problema, tazumete?
Some delicate problems you understand?

Jedna od onih osetljivih.
One of the sensible ones.

Članovi osetljivih grupa mogu iskusiti ozbiljnije posledice po zdravlje.
Members of sensitive groups may experience more serious health effects.

Ti si onda jedan od onih osetljivih tipova?
So, you're one of the sensitive types?

Ličnih i osetljivih podataka o nama.
Personal and sensitive information about themselves.

To bi trebalo da budu 66. osetljivih sefova.
It would have to be the 66 sensitive safes.

Mnogi ljudi iz osetljivih grupa nemaju odgovarajući pristup obrazovanju, dodatno ih isključuje iz produktivnog angažovanja u društvu.
Many people from vulnerable groups lack proper access to education, further excluding them from productive engagement in society.

Claude, kloni se osetljivih tema, u redu?
Claude, avoid all sensitive topics ok?

Vaša pomoć može da napravi razliku u životima ljudi iz osetljivih grupa.
You can help make a difference to the lives of vulnerable people in our community.

Tu ima mnogo osetljivih podataka.
There's a lot of sensitive information.

Vodite računa o pakovanju lomljivih i osetljivih stvari.
Get special attention on packing fragile and delicate items.

Međutim, nekoliko osetljivih pitanja ostaje nerešeno.
But several thorny issues remain unresolved.

Mnogi ljudi pate zbog previše osetljivih zuba.
A lot of people are suffering from sensitive teeth.

Tako kompleksan sastav osetljivih delova, svaki sa svojom svrhom.
Such a complex assembly of delicate parts, each one with a purpose.

Sve ovo su karakteristike visoko osetljivih osoba.
These are all traits of a Highly Sensitive Person.

Kina ažurirala listu„ osetljivih sektora" za izlazne investicije.
China: updated the list of sensitive sectors for foreign investments.

Sve ovo su karakteristike visoko osetljivih osoba.
These traits are those of highly sensitive people.

Ohrabruju se mladi iz osetljivih grupa da se prijave.
Young people coming from vulnerable groups are encouraged to apply.