Sta znaci na Engleskom OTROVNIH GASOVA - prevod na Енглеском

• poisoned gas
• poisonous gases
• poison gas
• toxic fumes

Примери коришћења Otrovnih gasova на Српском и њихови преводи на Енглески

Još otrovnih gasova.
More poisonous gases.

Deca nam umiru od bolesti, mina i otrovnih gasova.
Our children die of disease, mines, and poison gas.

Sem starih eksploziva, otrovnih gasova i odrona, pa nije loše.
Besides old explosives, poison gas, and cave ins, not bad at all.

Drveće koje proizvodi kiseonik je neodgovorno iscrpljivano za drvne proizvode, dok avioni ispumpavaju milione tona otrovnih gasova u naš vazduh svake godine.
Oxygen-producing trees are plundered irresponsibly for their wood, while aeroplanes pump millions of tons of poisonous gases into our air every year.

Umrli bi zbog otrovnih gasova, plamena ili prevelikog pritiska zbog snažnog gasa u vozilu.
They would have been killed by toxic fumes, flames"or by the overpressure created by the expanding gas in the compartment.".

Sporo umire od otrovnih gasova.
Dying slowly from toxic fumes.

On dalje navodi da je u svojim pričama imao naređenje od CIA-e da podmetne u svojim novinama lažnu priču da je libijski predsednik Moamer Gadafi gradio fabriku otrovnih gasova u 2011. godini.
Among the stories Ulfkotte says he was ordered by the CIA to plant in his newspaper was a fake story that Libyan President Moammar Gaddafi was building poison gas factories in 2011.

Policija još uvek istražuje izvor otrovnih gasova, od kojih se onesvestilo 12 ljudi… u Middle street biznisu.
Investigators at this hour are still trying to determine the source of poisonous gases which rendered twelve employees of the Midwilshire District businesses unconscious.

On dalje navodi da je u svojim pričama imao naređenje od CIA-e da podmetne u svojim novinama lažnu priču da je libijski predsednik Moamer Gadafi gradio fabriku otrovnih gasova u 2011. godini.
Among the fake news stories Ulfkotte claims the CIA ordered him to publish was one claiming that the late Libyan President Muammar Gaddafi was building poison gas factories in 2011.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
I am strongly in favor of using poisoned gas against uncivilized tribes….

On dalje navodi da je u svojim pričama imao naređenje od CIA-e da podmetne u svojim novinama lažnu priču da je libijski predsednik Moamer Gadafi gradio fabriku otrovnih gasova u 2011. godini.
Among the stories Ulfkotte says he was ordered to plant in his newspaper over the years was a story that Libyan President Moammar Gaddafi was building poison gas factories in 2011.”.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
As he said,"I am strongly in favour of using poisoned gas against uncivilised tribes.".

On dalje navodi da je u svojim pričama imao naređenje od CIA-e da podmetne u svojim novinama lažnu priču da je libijski predsednik Moamer Gadafi gradio fabriku otrovnih gasova u 2011. godini.
Among the bogus stories Ulfkatte says he was ordered by the CIA to plant in his paper was the false claim that Libyan President Moammar Gaddafi was building poison gas factories in 2011.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
He remarked,“I am strongly in favour of using poisoned gas against uncivilised[people].”.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
Of the Kurds he said“I am strongly in favour of using poisoned gases against uncivilized tribes.”.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
In a secret memo he said,“I am strongly in favor of using poisoned gas against uncivilized tribes.”.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
Winston Churchill proclaimed,"I am strongly in favor of using poisoned gas against uncivilized tribes.".

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
Winston Churchill stated that“I am strongly in favour of using poisoned gas against uncivilised tribes”.

U vezi sa Indijancima je rekao" Snažno podržavam ideju korišćenja otrovnih gasova protiv necivilizovanih plemena….
In 1920 on war in Iraq he added:"I am strongly in favour of using poisoned gases against uncivilised tribes….

Februar 2016.- Antarktik( Australija)- Vulkan Big Ben na udaljenom ostrvu Herd Ajlend blizu Antarktika je eruptirao i izbacio kombinaciju otrovnih gasova i vrele lave po prvi put u poslednjih nekoliko decenija.
February 4, 2016- Antarctica(Australia)- The Big Ben volcano on remote Heard Island in sub-Antarctica erupted a combination of poisonous gases and red-hot lava for the first time in decades.

Nešto se moralo dogoditi ovim slepim miševima dok su lovili u vazduhu, a moja ideja je da je oko Mesel jezera bilo puno otrovnih gasova, pa kada bi slepi miš sleteo da pije vodu, upao bi u mehur gasa..
Something must have happened to these bats while they were hunting on the wing, and my idea is that there were poisonous gases on the Messel lake and a bat which went down drinking came to such a gas bubble.

Bolje da smo upotrebili otrovni gas nego što smo poslušali nekog tipa koga ni ne poznajemo!
See?! we may as well have used the poison gas!

Otrovni gas, zapaljene hemikalije, potpuno uništenje u krugu od 150km.
Poison gas, chemical fire total devastation for a 100-mile radius.

Spaljivanjem plastike stvaraju se opasni otrovni gasovi.
Burning plastic causes poisonous gases to emerge.

Ви рацинг против отровног гаса ширења, непријатељи пуцају, и на крају смрт јури.
You are racing against poison gas spreading, enemies shooting, and ultimately death chasing.

И отровни гас.
And the poison gas.

Blokiran izlaz, otrovni gas ili onog gandarka iza vas?
The blocked entrance, the poison gas, or that gundark behind you?

Otrovni gas je u kolima!
Poison gas inside the car!

Umro je od otrovnog gasa, mislim, na frontu u Francuskoj.
He perished from poison gas, I believe, On a field in France.

Puštamo otrovni gas!
We're releasing the poison gas!