Sta znaci na Engleskom OVE POSETE - prevod na Енглеском

• this visit

Примери коришћења Ove posete на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek ce posle ove posete.
Soon after this visit.

Posle ove posete, sumnjam.
After this visit, I doubt it.

Tek ce posle ove posete.
You will be one after this visit.

Zapravo, ove posete bi trebalo da budu samo za porodicu.
Actually, these visits are just supposed to be family only.

Odustali od ove posete.
They were absent on this visit.

Posle ove posete vreme je da se odluči status Kosova", dodao je on.
After this visit, it is the time for Kosovo's status to be decided," he added.

Šta je razlog ove posete?
What's the purpose of this visit?

Tokom ove posete, predsednika Thaçi primiće njegovo visočanstvo, japanski car.
During this visit, President Thaçi will be received by his Highness, the Emperor of Japan.

Moraš da zaustavi ove posete.
You have to stop these visits.

Tokom ove posete najveće učenje mi je bilo kako Bog zna svaku misao u našem umu.
In this visit the biggest learning for me was how God knows each and every thought in our mind.

Koja je svrha ove posete?
What is the purpose of this visit?

Važna stvar u vezi ove posete je to što je izgleda pokrenula nešto u Newton-ovom umu.
The important thing about this visit is it seems to have triggered something in Newton's brain.

Nisu mi se dopadale ove posete.
He didn't like these visits.

Prisustvo i dobijanje znanja tokom ove posete, će pomoći njima da imaju jedno uspešnije povezivanje sa tržištem rada.
The knowledge gained during this visit will help them to have a successful job market connection.

Kakav je značaj ove posete?
What's the significance of this visit?

Veliki deo ove posete je pažljivo osmišljen, dok premijerka i predsednik obigravaju jedan oko drugog.
A lot of this visit has been carefully choreographed, as the prime minister and the president dance around each other.

Nije oduševljena zbog ove posete.
She's not thrilled about this visit.

Nakon ove posete imaćemo druge sastanke kako bismo produbili ovu saradnju“, objasnio je Tači.
After this visit, we will have other meetings in order to deepen this cooperation,” said the President.

Mogu li da znam svrhu ove posete?
May I know the purpose of this visit?

Ove posete pružaju studentima šansu da upoznaju bitne ljude iz oba njihova sveta( škole i kuće).
These visits give the student a chance to introduce some of the important people in both of their now important worlds(home and school) to each other.

O tome nije bilo reči tokom ove posete.
That didn't occur on this visit.

Ove posete pružaju studentima šansu da upoznaju bitne ljude iz oba njihova sveta( škole i kuće).
These visits give the students a chance to introduce some of the important people in both of his her now-important worlds(home and school) to each other.

O tome nije bilo reči tokom ove posete.
But it was not made during this visit.

Tokom ove posete bicÌe održani sastanci sa lokalnim preduzecÌima u industriji rudarstva, energetike i informacionih tehnologija.
During this visit, there will be meetings with domestic businesses from the industry of mine, energy and information technology.

Iskreno mi mnogo očekujemo od ove posete.
We are expecting much from this visit.

Tonino Petola, razlog ove posete je.
Tonino Pettola, the reason for this visit… is that you.

O tome nije bilo reči tokom ove posete.
This did not happen on this visit.

O tome nije bilo reči tokom ove posete.
We didn't do this during this visit.

To je svakako poruka ove posete.
This was certainly the gift of this visit for me.

Veoma sam zadovoljan rezultatima ove posete.
I am very pleased with the outcome of this visit.