Sta znaci na Engleskom OVIH NAPADA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ovih napada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Asad nije iza ovih napada.
Assad isn't behind these attacks.
Ko god je iza ovih napada, nije zainteresovan ni za teret ni za profit.
Whoever is behind these attacks isn't interested in cargo or profit.
Postojao je niz ovih napada.
There have been a number of these attacks.
Posle svakog od ovih napada sam se selila misleći da mogu da nađem sigurno mesto.
After each one of these attacks I moved thinking I could find a safe place.
Zna da ti stojiš iza ovih napada.
She knows you're behind these attacks.
Nijedan od ovih napada nije od mojih.
None of these attacks are coming out of my camp.
Bilo je nekoliko ovih napada.
There have been a number of these attacks.
Međutim, za odbranu od ovih napada kompanijama su neophodne različite metode odbrane.
But to fight off one of these attacks, a business needs multiple methods of defense.
Kapetanice izvinjavam se zbog ovih napada.
Captain, I apologize for this attack.
Takođe ne znamo ko stoji iza ovih napada ili gde su bazirani”, napisano je na blogu Facebook.
We also don't know who's behind these attacks or where they're based," Facebook wrote.
Još ne znamo ko stoji iza ovih napada.
We still don't know who's behind these attacks.
Ovih napada je bio usmeren na mala i srednja preduzeća sa manje od 250 zaposlenih.
Percent of these attacks were directed at small and midsized companies with less than 250 employees.
Da li su britanci iza ovih napada na sijam?
Are the British behind these attacks on Siam?
Zato što NATO nije mogao da bude 100% siguran da je Kremlj zaista iza ovih napada.
Because NATO couldn't be 100% sure that the Kremlin was indeed behind these attacks.
Upozoravam te, neko drugi je iza ovih napada i za sve gluposti koje su se desile na sceni.
I'm warning you, someone else is behind these attacks and whatever nonsense happened onstage.
Još uvek ne znamo pozadinu ovih napada.
We have not yet identified the source of these attacks.
Nikada niko nije video nikakve snimke ovih napada, a Izraelci nikada nisu preuzeli odgovornost.
There has never been any footage of these attacks, and the Israelis have never taken credit.
Jer mislim da ipak postoji šablon kod ovih napada.
Because I think that there is a pattern to these attacks.
Ovih napada je bio usmeren na mala i srednja preduzeća sa manje od 250 zaposlenih.
As much as 31% of these attacks are directed at small and mid-sized companies with fewer than 250 employees.
Nadam se da ce vam pomoci pronaci onog ko je iza ovih napada.
I hope it will help you find Whoever's behind these attacks.
Ovih napada je bio usmeren na mala i srednja preduzeća sa manje od 250 zaposlenih.
A reported 31% of these attacks were directed at small and mid-sized companies with less than 250 employees.
Imamo razloga da verujemo da znate ko stoji iza ovih napada.
We have reason to believe that you know who is behind these attacks.
Tako da ako su Centauri stvarno iza ovih napada jedna od ove dve frakcije je umešana.
So if the Centauri really are behind these attacks one of these two factions is involved.
Danas smo ujedinjeni solidarnošću, kako u žalosti, tako iu izražavanju oštre osude ovih napada.
Today we stand united in solidarity, both to mourn, andto express our outrage at these attacks.
Fejsbuk takođe ne zna ko stoji iza ovih napada i odakle je.
The company also doesn't yet know who's behind these attacks or where they're based.
Ovih napada je bio usmeren na mala i srednja preduzeća sa manje od 250 zaposlenih.
Thirty-one percent of these attacks were committed against small and medium-sized businesses with less than 250 employees.
Fejsbuk takođe ne zna ko stoji iza ovih napada i odakle je.
The company also does not know who is responsible behind these attacks or where they're based.
Uprkos brutalnosti ovih napada, nismo dozvolili da nasilje od extremizma gurne i nas u extremizam.
Despite the brutality of these attacks, we did not allow the violence born of extremism to push us to extremes.
Izražavamo najiskrenije saučešće žrtvama ovih napada, njihovim porodicama i prijateljima.
We extend our deepest sympathy and condolences to the victims of these attacks, their families and friends.
Velika većina ovih napada je automatizovana i osmišljena je da bi koristili vaš veb sajt kao platformu za zarazu računara posetilaca.
The vast majority of these attacks is automated and is designed to use your website as a platform to infect your visitors' computers.
Резултате: 58, Време: 0.0199

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески