Sta znaci na Engleskom PIŠE U PISMU - prevod na Енглеском

• in the letter

Примери коришћења Piše u pismu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve piše u pismu.
It'sallin theletter.

Pruži mi šansu!" piše u pismu.
Give us a hand!," he says in the poll.

Šta piše u pismu?
What's the letter say?

Lagala sam ti o tome šta piše u pismu.
I lied about what the letter said.

Sve ti piše u pismu.
It's in the mail.

Želite li da znate šta piše u pismu?
Do you want to know what the letter says?

Što piše u pismu?
What was in the letter?

Ali mi nisu rekli šta piše u pismu.
But they wouldn't tell me what the letter said.

Sve piše u pismu.
It's all in the letter.

Donja Tereza, i ja znam šta piše u pismu.
Doña Teresa, I know contents of the letter.

Šta piše u pismu?
What does the letter say?

Zašto nisi učinila onako kako piše u pismu?”.
Why didn't you just do what the letter said?”.

Sve to piše u pismu.
It's all in the letter.

Zaista, mislim da baš to piše u pismu!
Indeed, I do suspicion that's exactly what her letter says!

Šta piše u pismu, Džeri?
What the letter say, Jerry?

Za sada nije poznato o čemu piše u pismu.
It is not known yet what was written on that letter.

Možda piše u pismu koje je ostavila.
I suppose that could be in the letter she left.

To nigde ne piše u Pismu!
It isn't written on the card!

Bio je nervozan i hteo da mu kažem šta piše u pismu.
He was very upset. He wanted to know what was in the letter.

To nigde ne piše u Pismu!
None of that is in the letter!

To piše u pismu koje je video novinar agencije AFP.
This is stated in a letter seen by an AFP journalist.

Bar tako piše u pismu.
That's what she says in the letter.

Poštujemo vašu suverenu odluku kojom naređujete naš odlazak", piše u pismu.
We respect your sovereign decision to order our departure," the letter says.

Evo šta piše u pismu!
This is what's written in the letter!

Kao što piše u pismu, koje sam napisao u trenutku besa, oni su pokrali mene, i moju porodicu.
Like the letter says, which I wrote in a moment of anger, they stole from me, from my family.

Šta… šta piše u pismu?
What, okay… What does the letter say?

Ali tjeskoba neznanja onoga što piše u pismu gora je od stvarnosti.
But the anxiety caused by not dealing with what's in that letter is far worse than the real situation.

Tako je pisalo u pismu. Intervenirao je jer se osjetio uvrijeđenim.
That's what the letter said, that he'd intervened for a personal offense.

Tako je pisalo u pismu?
Is that what the letter said?

I uradiše ljudi Nabotovog grada kako im je Izabela naredila, i kako je pisalo u pismima koje im je poslala.
And the men of the city" did as Jezebel had sent unto them and as it was written in the letters she had sent unto them.