Примери коришћења Poslednji sat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslednji sat probe.
Najduži je poslednji sat.
The last hour is the most.Poslednji sat je uz ostale.
The last hour is beside the others.Najduži je poslednji sat.
The last hour was the longest.Poslednji sat Edijevog života, proveden je, kao i svi ostali.
The last hour of Eddie's life was spent like all the others.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
вечерњим сатимапоподневним сатимаbiološki satšvajcarski satdžepni satzlatni satradnih satiкредитних сатиnovi satраним сатима
Више
Употреба са глаголима
sata odavde
провести сатетрајати сатимасате забаве
sat pokazuje
sat kaže
литара на сатsat koji otkucava
pogledam na satсат откуцава
Више
Употреба именицама
sat vremena
пола сатапар сатимиља на сатsati sna
сата пре оброка
километара на сатsat i pol
број сатиsata na dan
Више
Dečice, to je poslednji sat;
Children, it is the last hour;Vaš poslednji sat mira.
Dečice, to je poslednji sat;
Dear children, this is the last hour;Tvoj poslednji sat”, reče naglas, zamišljajući hiljade muslimana poklanih tokom krstaškog pohoda.
Your final hour,” he said aloud, picturing the thousands of Muslims slaughtered during the Crusades.Jesi li prespavala poslednji sat?
Did you lie asleep the last hour?Zlatni sat je prvi i poslednji sat kada postoji sunčeva svetlost tokom dana i idealno je vreme za pravljenje fantastičnih fotografija.
Golden Znali su da dolazi njihov poslednji sat.
Thought their last hour had come.Dečice, to je poslednji sat; i kao što ste čuli….
Dear Children, this is the last hour; and as you.Na ovom spisku nedostaje poslednji sat.
I am missing the last hour on this list.Dečice, to je poslednji sat; i kao što ste čuli….
Children, it is the last hour, and as you have heard.Znali su da dolazi njihov poslednji sat.
They were convinced that their last hour had come.U Americi je nazvana" Naš poslednji sat" jer Amerikanci vole trenutno zadovoljstvo.
And in America it was called"Our Final Hour" because Americans like instant gratification.To je sta, oko 30 posto Uvecano za poslednji sat?
That's what, a 30% increase in the last hour?Uz izlaganje prirodnoj svetlosti,smanjenje melatonina se pomera na poslednji sat vremena spavanja, pa se onda uzbuđenja u mozgu dešavaju ranije, što verovatno pomaže ljudima da se osećaju ornije.
With exposure to natural light,that decrease in melatonin shifts to the last hour of sleep time, then brain arousal rises earlier, likely helping people feel more alert in the morning.Ova animacija prikazuje radar padavina za poslednji sat, kao i 1h prognozu.
This animation shows the precipitation radar for the last hour, as well as a 1h forecast.I nažalost, naš poslednji sat je istekao.
And sadly, our final hour is up.Ovo bi mogao biti naš poslednji sat života.
This could very well be our final hour.Ona nam je ponudila poslednji sat svog života.
She offered us the last hour of her life.Imali smo još 16 slučajeva, u poslednjih sat.
We've had 16 more cases in the last hour.To je 18. cigareta u poslednjih sat i po.
That's the 18th cigarette in the last hour and a half.Дечице, то је последњи сат; и као што сте чули….
Dear Children, this is the last hour; and as you.То је занимљив последњи сат и по на равни вожње.
That was an interesting last hour and a half of the plane ride.U poslednjem satu vid mi se zamaglio.
In the last hour, my vision's become blurred.Прегледајмо последњи сат, ок?
Let's review the last hour, okay?Ne daj da patimo u poslednjem satu, smrtne nam boli odagnaj.
Suffer us not at our last hour through any pains of death to fall from thee.
