Примери коришћења Poslednjeg trenutka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do poslednjeg trenutka.
Voleo sam je, do poslednjeg trenutka.
Do poslednjeg trenutka.
Until the last moment.Svemu tome sve do poslednjeg trenutka.
Tvog poslednjeg trenutka na zemlji.
My last moment on earth.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сваком тренуткуposlednjem trenutkudobar trenutakpravom trenutkuloš trenutakодређеном тренуткуsadašnjem trenutkuправи тренутакveliki trenutakteškim trenucima
Више
Gnjavila si ih do poslednjeg trenutka.
You nagged them to the last minute.Tvog poslednjeg trenutka na zemlji?
Your last moment on earth?Never sai die do poslednjeg trenutka.
Never say die until the last moment.Tvog poslednjeg trenutka na zemlji.
My last moment on this Earth.Puštam ih da spavaju do poslednjeg trenutka.
Let them sleep to the last moment.Ne do poslednjeg trenutka.
Not until the last minute.One će odlagati sve do poslednjeg trenutka.
They will delay until the last minute.Tvog poslednjeg trenutka na zemlji?
Ja sve odlazem do poslednjeg trenutka.
I left everything until the last minute.Do poslednjeg trenutka nije gubio nadu.
She will not lose hope till the last minute.On je cekao do poslednjeg trenutka.
And he's waiting till the very last minute.Do poslednjeg trenutka bilo je teško.
Right up until the very last moment, it was difficult.Ni ja nisam znao do poslednjeg trenutka.
He did not know until the last minute.Ja do poslednjeg trenutka nisam verovao.
Until the last moment I did not believe it.Bila sam sa njim do poslednjeg trenutka.
I was with her until the very last moment.Ja do poslednjeg trenutka nisam verovao.
But I couldn't believe it until the last moment.To je bio pritisak do poslednjeg trenutka.
The pressure was on until the last moment.Čekanje do poslednjeg trenutka samo uvećava stres svima!
Waiting until the last minute only causes stress!Željela da istraje sve do poslednjeg trenutka.
She wanted to stay till the last moment.Skoro do poslednjeg trenutka.
Almost to the last moment.Vremenskom razmaku, uvek volim da sačekam do poslednjeg trenutka.
I usually like to wait until the last second.Kao i u svim stvarima, problema će biti do poslednjeg trenutka," rekao je grčki ministar za javne radove Vaso Papandreu.
Problems will exist until the last hour as in all cases," said Greek Public Works Minister Vasso Papandreou.Ovo dvoje nas zajedno čini izuzetno opasnim do poslednjeg trenutka.
The two together makes us remarkably dangerous until the last minute.Nemačka kancelarka Angela Merkel navodi da će se" do poslednjeg trenutka" zauzimati da Britanija ne napusti Evropsku uniju bez dogovora.
German Chancellor Angela Merkel says she will work"until the last hour" to try and ensure that Britain doesn't leave the European Union without a deal.Ovaj nije hteo da ga pusti do poslednjeg trenutka.
Would not quit him till the last moment.
