Sta znaci na Engleskom POSLEDNJU PUT - prevod na Енглеском

last time
poslednji put
zadnji put kad
posljednji put
zadnji put
prošli put
prošlog puta
prosli put

Примери коришћења Poslednju put на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poslednju put je viđen u….
He was last seen at….
Kada ste ga poslednju put videli?
When was the last time you saw him?
Poslednju put je viđen u….
She was last seen in….
Razmislite, kad ste poslednju put bili sami!?
Think about it, when was the last time you were truly alone?
Poslednju put sam bio u potpunoj tami.
The last time I was in complete darkness.
Tada sam prvi i poslednju put video ovu devojku.
That was the first time and last time I saw that man.
Poslednju put kad sam ga video, bio sam odvaljen.
Last time I saw him alive, uh, I was high.
Doći će dan kada ćete vi nahranite vašu bebu za poslednju put.
The day when you will feed your baby for the last time will come.
Tada su ga poslednju put videli. Osim tebe, možda.
That's the last time anyone saw him alive, except you, maybe.
Doći će dan kada ćete vi nahranite vašu bebu za poslednju put.
There will come a time when you feed your baby for the very last time.
Kada te je poslednju put, strejt momak pozvao na ples?
When was the last time… a straight guy asked you to dance?
Verovatno si mislio da će saslušanje biti poslednju put da me vidiš.
You probably thought that parole hearing was the last time you'd ever have to see me.
Sve ono poslednju put, jesi to govorio samo zbog sexa?
All this last time stuff, have you been saying that just for sex?
Ma ništa, samo ovo bi mogao biti poslednju put da… ti i ja gledamo kako kapetan udara Giligana u glavu.
Nothing it's just this could be the last time that… you and I watch Gilligan get hit on the head by the Skipper.
Kada ste poslednju put uspeli da završite uspešno 10 stvari u isto vreme?
When was the last time you were really able to do two things at once?
Kada ste poslednju put uspeli da završite uspešno 10 stvari u isto vreme?
When is the last time that you tried to accomplish a million things at one time?.
Gutenburgovao si po poslednji put, Gutenburgu.
You've gutten away for the last time, guttenberg.
Poslednji put ste trenirali pre 12 godina?
The last time you coached was 12 years ago?
Poslednji put je bilo pre 600 godina.
The last time was 600 years ago.
Poslednji put je bilo pre sest meseci.
The last time being six months ago.
Poslednji put sam je video pre deset godina.
I saw her last time ten years ago.
Kada vas je poslednji put iznenadio?
When is the last time they surprised you?
Poslednji put me je ujela za lice!
Last time she bit my face!
Poslednji put se to desilo pre osam meseci.
The last time that happened was eight months ago.
Poslednji put sam se seksala pre 10 meseci.
Last time we had sex was 10 months ago.
Nije poslednji put, zar ne?
It's not the last time, is it?
Kada vas je poslednji put rasplakala žena?
When was the last time a woman made you cry?
Poslednji put ga je pogledala.
A last time he looked at her.
Htela sam da to bude poslednji put.
It was going to be the last time.
Znaš šta ti se desilo poslednji put.
You know what happened last time.
Резултате: 30, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески