Sta znaci na Engleskom POSLOVNA PUTOVANJA - prevod na Енглеском

business travel
poslovna putovanja
службена путовања
professional travel

Примери коришћења Poslovna putovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poslovna putovanja.
Dostupan za poslovna putovanja.
Available for business travel.
Poslovna putovanja narušavaju zdravlje.
Business travel impacts our health.
Tu su onda poslovna putovanja.
Then, there's professional travel.
Poslovna putovanja imaće benefitan ishod.
Business travel will be successful.
Izbegavajte poslovna putovanja.
Avoid unnecessary business travel.
Poslovna putovanja mogu biti veoma profitabilna.
Business travel can be quite costly.
To bi mogla da budu i poslovna putovanja.
It can also be a business trip.
Tags: Poslovna putovanja.
Tags: business travel.
Vikendom radim izlaske, poslovna putovanja.
I do weekend getaways. Business trips.
Poslovna putovanja mogu biti veoma profitabilna!
Business travel can be quite beneficial!
Ponekad je išao na duga poslovna putovanja.
Sometimes he went on long business trips.
Pa, znaš, poslovna putovanja su veoma bitna.
Well, you know, business trips are very important.
Takođe- stoje I neka kraća poslovna putovanja….
Taken on a(too) short business trip….
Poslovna putovanja nisu poželjna u ovom periodu.
Business travel during this period is not advised.
Njegova majka je oduvek išla na poslovna putovanja.
His mother was always away on business trips.
A poslovna putovanja su pospešena ojačanom ekonomijom.
Business travel has been on the rise with the emerging economy.
Sigurno da onda nije mislio na poslovna putovanja.
Surely they weren't thinking of business travel.
Zato što, vidiš, poslovna putovanja su složena za organizovanje.
Because, you see, business trips are a complex thing to arrange.
Generalno- period je odličan za poslovna putovanja.
Overall, it was a great stay for business travel.
Odložite poslovna putovanja, sastanke i dodatne projekte ako možete.
Postpone business trips, volunteer meetings and extra projects.
Smatraj to… kao nagradu za moja poslovna putovanja.
Think of it as compensation for my business trips.
U mnogim gradovima poslovna putovanja upravljaju cenama hotelskih usluga određenim danima u nedelji.
In many cities, business travel drives hotel prices on certain days of the week.
Više od 700. 000 kompanija širom planete koriste Airbnb za poslovna putovanja.
More than 50,000 companies have booked with Airbnb for Business Travel.
Radi do kasno, misteriozni pozivi. poslovna putovanja u zadnjem momentu.
Working late, mysterious calls, last-minute business trips.
Neretko poznate ličnosti poseduju sopstvene avione koje koriste za privatna i poslovna putovanja.
Many drivers own their own planes and use them for personal and professional travel.
Trenutno, lokalno angažovano osoblje neće obavljati službena poslovna putovanja van Hongkonga“, navodi se u saopštenju kanadskog konzulata.
At present, locally-engaged staff will not undertake official business travel outside of Hong Kong,” the spokesperson said.
Zbog toga, takva osoba treba da bude spremna za nestandardizovani radni dan, radi u intenzivnom režimu, a pored toga, dabude spreman i na česta poslovna putovanja.
Therefore, such a person should be ready for a non-standardized working day, work in an intensive mode, andin addition, to frequent business trips.
Poslovni putnici teže da spoje svoja poslovna putovanja sa odmorom.
Business travelers tend to connect their business trips with vacation.
Savršen za poslovna putovanja sa besplatnim Wi-Fi pristupom i švedskim stolom za doručak, hotel je, takođe, idealna opcija za porodične odmore sa sobama za dve do četiri osobe.
Perfect for business trips with free Wi-Fi access and buffet breakfast, the hotel is also great for family vacations with rooms for 2-4 people.
Резултате: 45, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески