Sta znaci na Engleskom PRESTATI PITI - prevod na Енглеском

• stop drinking
• quit drinking

Примери коришћења Prestati piti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram prestati piti.
I have got to quit drinking.

Prestati piti i pušiti?
Quit smoking and drinking?

Trebao bih prestati piti?
Should I quit drinking?

Mogu prestati piti kad god želim.
I can stop drinking whenever I want to.

Mark, moraš prestati piti.
Mark, you got to stop drinking.

Moram prestati piti polako, s vremenom.
I have to stop drinking slowly, over time.

Nisam ju mogla prestati piti!
I could not stop drinking it!

Morate prestati piti i vratiti se u krevet.
You need to stop drinking and get back into bed.

Stvarno bi morao prestati piti!
He's got to stop the drinking!

Trebaš prestati piti svaki put kad hrkanje prestane..
You have to stop drinking at the end of the snore.

Kaže da bi trebao prestati piti.
He said I should quit drinking.

Zašto prestati piti kafu?
Why would you stop drinking coffee?

Stvarno bih trebao prestati piti.
I really ought to stop drinking.

Ako možete prestati piti možemo vas poslati na osnovni program.
If you can't stop drinking we can refer you to the base program.

Johnny, moraš prestati piti.
Johnny, you've got to stop drinking.

Ako možeš prestati piti u svako doba, zašto ne prestaneš sada?
If you can stop drinking any time, why don't you stop now?

Uzeo pakao od dana prestati piti.
He picked a hell of a day to stop drinking.

Prestati piti dve čaše vina svake nedelje je veoma ozbiljno vežbanje, čak i ako vam to prethodno nije nanelo nikakvo zlo.
To stop drinking two glasses of wine every week is a very deep practice, even if it has not brought you any harm.

Lako je prestati piti.
Stopping drinking? That's the easy part.

Mnogi alkoholičari su pokušali prestati piti.
Many alcoholics try to quit drinking.

Trebala bi prestati piti, dušo.
You should stop drinking, dear.

Ne smemo preterivati i prestati piti!
We must not exaggerate and stop drinking!

O, ne mogu prestati piti kavu.
Oh, I can't stop drinking the coffee.

Homere, mislim da bi trebao prestati piti.
Homer, I think you should stop drinking.

Možda bi ti trebao prestati piti motivacijski Kool-Aid.
Maybe you should stop drinking the motivational Kool-Aid.

Richard ne želi prestati piti.
It's Richard. You know, he won't stop drinking.

Zato što to ne činite samo zbog sebe, prestati piti čašu-dve vina nedeljno jeste istinski postupak bodhisattve.
Because you are not doing it only for yourself, to stop drinking one or two glasses of wine a week is truly an act of a bodhisattva.

Uh, na web stranici EHI… na svjedočanstva tvrde da imaju programe koje pomažu ljudima prestati pušiti, prestati piti, uh, preuzeti kontrolu nad svojim životima.
Uh, the E.H.I. website… the testimonials claim that they have programs that help people quit smoking, quit drinking, uh, take charge of their lives.

Ili bi mogli prestati piti pivo.
Or we could just stop drinking beer.

Netko bi trebao prestati piti pivo.
Someone stopped drinking the light beer.