Sta znaci na Engleskom PROMENIO SE - prevod na Енглеском

• changed

Примери коришћења Promenio se на Српском и њихови преводи на Енглески

I promenio se.
And changed.

Da, ti jesi porastao i promenio se.
Yes, you have grown and changed.

Promenio se, Jake.
He's changed, Jake.

Da, baš… promenio se.
That's right. He changed.

Promenio se mnogo.
It's changed a lot.

I kada je izasao, promenio se.
And when he got out, he was a changed man.

Promenio se ovako.
It changed like this.

Čitav naš svet promenio se u roku od nekoliko sekundi.
The world changed within a few seconds.

Promenio se mnogo.
He has changed a lot.

Našao je drugo telo i promenio se pre nego što sam došao tamo.
It found another body and changed before I got there.

Promenio se, pretpostavljam.
He changed, i guess.

Ona se promenila, promenio se itav njen svet.
She has been moved and her entire world has changed.

Promenio se tokom godina.
He's changed over the years.

Henrik… promenio se od kako se razboleo.
Henrik… changed after he got ill.

Promenio se svet oko njih.
The world changed around it.

Nekako promenio se grad, mnogo ljudi je otišlo iz grada.
And somehow the city changed, people had left the city.

Promenio se svet oko njih.
The world changed around them.

Promenio se, kad ti kažem.
I'm telling you, he's changed.

Promenio se zbog piramide.
Changed because of the pyramid.

Promenio se, to je razlog.
Things have changed, that's why.

Promenio se doslovno preko noći.
He changed literally overnight.

Promenio se moj život zbog tebe.
My life changed because of you.

Promenio se nakon što ih je upoznao.
He changed after he met them.

Promenio se nakon što je tebe upoznao.
He changed after meeting you.

Promenio se čak i vazduh izmedju nas.
It changes the air between us.

Promenio se i to mnogo.
He's changed. He's changed a lot.

Promenio se i izgled Home dugmeta.
The home button, too, has changed.

Promenio se moj čitav sistem vrednosti.
Our whole value system changed.

Promenio se i način komunikacije.
The method of communication has changed.

Promenio se od kad se ne drogira.
Being off of drugs changes him.