Примери коришћења Prvu dozu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvu dozu si dobio.
Tko prima prvu dozu?
Who's taking the first dose?Prvu dozu treba uzeti kad se probudim i opet u rano popodne.
The first dose should be taken when you wake up and again in the early afternoon.Upravo si dobio svoju prvu dozu.
You've just had your first dose.Prvu dozu uzmite ako niste planirali aktivnosti za sledeće jutro.
Take the first dose when you have planned no activities for the next morning.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дневна дозамалим дозамапрепоручена дозависоке дозепојединачна дозавеликим дозамамаксимална дозапрепоручену дозувеће дозепочетна доза
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
доза одржавања
број дозадоза зрачења
повећање дозеmiliona dozaдоза вакцине
доза алкохола
дозу хормона
лек у дози
Више
Od drugarice sam i dobila prvu dozu.
My wife has already taken the first dose.Ok, Carole, ubrizgavam prvu dozu neutralizatora u kiselinu u prvom cilindru.
All right, Carole, I'm putting the first dose of neutralizer into the acid in cylinder number one.Da, zato što sam ti ja dala prvu dozu.
Yeah because I give you your first dose.Studija Centra za kontrolu bolesti ustanovila je da 94% dece u SAD primi prvu dozu vakcina koje štite od malih boginja, zaušaka, rubeole i drugih bolesti koje se mogu sprečiti vakcinisanjem.
A CDC study found that 94 percent of children in the U.S. receive the first dose of vaccines that protect against measles, mumps, rubella and other vaccine preventable diseases.Pa on je umro kad je uzeo prvu dozu!
She almost died after taking the first dose.Kod slučajeva hroničnih bolesti sa sporim razvojem može potrajati dok se jasno pokaže reakcija na prvu dozu.
Cases of slowly developing chronic diseases may take a little longer to clearly show the reaction to the first dose.Pomoćnica direktora Instituta za javno zdravlje Srbije„ Dr Milan Jovanović Batut”, Darija Kisić Tepavčević, kaže daje tokom prošle godine obuhvat za prvu dozu MMR vakcinom, koja se daje od 12. do 15. meseca života, bio 85 odsto, a za drugu dozu, koju deca primaju sa polaskom u školu, više od 91 odsto.
Darija Kisić Tepavcevic, Assistant Director of the Institute of Public Health of Serbia"Dr Milan Jovanovic Batut",says that last year the coverage for the first dose of MMR vaccine, which is given from 12 to 15 months of age, was 85 percent, while it was over 91 percent for the second Nedostaje ti samo poniznosti, aja sam ti dao prvu dozu.
The only thing that's missing from you is humility andI just gave you your first dose of it.Iz SZO ističu da je potrebno da 95 odsto populacije bude vakcinisano kakobi se predupredile epidemije, ali da u svetskim okvirima prvu dozu vakcine primi 86 odsto dece, a drugu manje od 70 odsto.
The WHO says 95% coverage is necessary to prevent outbreaks, butglobally 86% of children get the first dose and fewer than 70% the second Druga doza je namenjena osobama koje, iz bilo kog razloga, nisu odgovorile na prvu dozu.
The second Druga doza je namenjena osobama koje, iz bilo kog razloga, nisu odgovorile na prvu dozu.
A second Kada dođe vreme za porođaj, beba prolazi kroz porođajni kanal itu dobija svoju prvu dozu mikroba.
When the time of birth comes, as the baby goes through the birth canal,it gets its first dose of microbes.Smrtni slučaj zabeležen je i u Americi,gde je jedna osoba umrla 24 časa pošto je primila prvu dozu Novartisovog leka.
One of the deathswas in the U.S., where a patient died within 24 hours of taking the first dose.Smrtni slučaj zabeležen je i u Americi,gde je jedna osoba umrla 24 časa pošto je primila prvu dozu Novartisovog leka.
One of the fatalities occurredin the United States, where a patient died within 24 hours of taking the first dose.Smrtni slučaj zabeležen je i u Americi, gde je jedna osobaumrla 24 časa pošto je primila prvu dozu Novartisovog leka.
The U.S. review was announced last December,after one patient died within 24 hours of taking their first dose of Gilenya.То је прва доза ових вакцина.
You have the first dose of the vaccine.Након примања прве дозе ММР вакцинације не треба дати другу дозу. .
After receiving first dose of MMR vaccination should not be given the second Прву дозу треба применити 15 минута након последње 5 мг болусне инфузије.
The first dose should be administered 15 minutes after the last 5 mg bolus infusion.Заушке и рубље: Прва доза препоручује се између 12 и 15 месеци;
Measles, mumps and rubella: First dose recommended between 12 and 15 months;Прва доза је 10 капи.
The first dose is 10 drops.Prva doza: dva kubna centimetra.
First dose- two c. c. 's.У року од два сата након прве дозе, почели да раде одбрамбени систем организма.
Within two hours after the first dose, started work the body's defenses.Прва доза ће се примењивати између 45 и 50 дана.
The first dose will be administered between 45 to 50 days.Прву дозу од 0, 5 мл вакцине која садржи пертусис.
First dose of 0.5 ml of a pertussis-containing vaccine.Али, ако сте закаснили са узимањем прве дозе, вирус ће се брзо умножавају.
But if you were late with taking the first dose, the virus will multiply rapidly.
