Sta znaci na Engleskom ВЕЋЕ ДОЗЕ - prevod na Енглеском

• higher doses
• larger doses
• higher dosages
• higher dose

Примери коришћења Веће дозе на Српском и њихови преводи на Енглески

Веће дозе се не препоручују.
Higher doses are not advised.

Чак и од веће дозе препоручује произвођач;
The manufacturer also advises against a higher dose;

Развој тумора захтева много веће дозе и време за.
Tumor development requires much higher doses and time for.

Ништа мање узбуђен због веће дозе ових различитих састојака.
No less excited about the higher dose of these various ingredients.

Не морате да бринете- са адаптогеном, веће дозе нису опасне.
You don't have to worry- with adaptogens, higher doses are not dangerous.

Није било доказа да веће дозе дају било какву додатну корист.
There was no evidence that higher doses confer any additional benefit.

Према томе, можда ће бити потребне веће дозе Роцалтрола( калцитриола).
Hence, larger doses of calcitriol may be needed.

Није било доказа да веће дозе дају било какву додатну корист.
There is no evidence that higher doses may result in additional benefit.

То значи да с временом могу бити потребне веће дозе за контролу болова.
This means that with time, higher doses may be needed to control pain.

Напредним или искусним корисницима може бити потребно још веће дозе од тога.
Advanced or experienced users may require even higher dosages than that.

Веће дозе од прпоручених могу бити штетне јер доводе до повећаног крварења.
Larger doses than recommended can be harmful because they lead to increased bleeding.

Код оних који имају свакодневне нападе, примењују се веће дозе инхалаторних кортикостероида.
For those who suffer daily attacks, a higher dose of glucocorticoid is used.

Гинекомастија је могућа током лечења, али генерално само када се користе веће дозе.
Gynecomastia is possible during treatment, but generally only when higher doses are used.

Вивак захтевају веће дозе да би се спречио рецидив, тако да 30 мг примакуине/ дан током 14 дана.
Vivax require higher doses to prevent relapse, so 30 mg primaquine/day for 14 days.

Тестови су изведени у дозама од 20 мг, а веће дозе могу имати другачији ефекат.
Tests were performed at 20mg doses and higher doses may have a different effect.

Била сам забринута за психичко здравље људи, посебно када су веће дозе у питању.
I did have some fears about peoples' mental health, you know especially with some of the higher doses.

Као споредни ефекат, веће дозе терапије вероватно ће уништити нормалне ћелије крви и коштане сржи.
As a side effect, the higher doses of therapy are likely to destroy normal blood and bone marrow cells.

Озбиљније инфекције или оне које узрокују мање осетљиви микроорганизми захтевају веће дозе.
More serious infections or those caused by less susceptible microorganisms require higher doses.

Више супресивни циклуси могу захтевати веће дозе или дуже трајање употребе како би се постигли жељени ефекти.
More suppressive cycles may require higher doses or longer duration of use to bring about the desired effects.

Пошто неки антиконвулзанти мијешају узимање фолата у тело, могу се препоручити веће дозе.
Since some anticonvulsants interfere with the body's uptake of folate, higher doses may be recommended.

Неки корисници нису видели резултате чак и када се узме веће дозе 50 mg da 70 мг дневно онолико дуго док месец.
Some users didn't see results even when taking higher dosages of 50 mg to 70 mg a day for as long as a month.

Насупрот томе, ако ће тело примају веће дозе натријум хлорида, може озбиљно оштетити оба ткива и ћелија.
Conversely, if the body will receive higher doses of sodium chloride, it can seriously damage both tissues and cells.

Неки појединци реагују на веома ниским дозама, а неке захтевају веће дозе да добијете резултате које желе.
Some people respond to very low doses, and others require higher doses to get the results they want.

Знаш, многи људи осећају дозе са више од 3 резине превисоке, тако да нисам желео да препоручим веће дозе.
You know, many people feel the doses of more than 3 slices too high, so I did not want to recommend larger doses.

Трансплантација матичних ћелија омогућава докторима да користе веће дозе антиканцерогених лекова за побољшање ефикасности третмана.
Transplantation of stem cells allows doctors to use higher doses of anticancer drugs to improve the treatment efficacy.

Међутим, ако узимате веће дозе од препоручене или их узимате без рецепта, ваша возачка дозвола ће вам бити одузета.
However, if you are taking higher doses than recommended, or taking them without prescription, your driving licence would be taken away.

Можда није неопходно ако радите КСНУМКС недељно циклус КСНУМКСмг, али веће дозе захтевају употребу доброг ПЦТ производа.
It may not be necessary if you are doing the 9 week long cycle of 300mg, but the higher dosages require the use of a good PCT product.

Лекар може преписати још веће дозе фолне киселине( 5 мг/ дан) за жене које су имале претходну трудноћу са дефектом неуронске цеви.
A physician may prescribe even higher dosages of folic acid(5 mg/day) for women having had a previous pregnancy with a neural tube defect.

Постоји значајна разлика у резултатима што је већа дозација, али веће дозе треба користити и за мање временске периоде.
There is a marked difference in results the higher the dosage is, but higher dosages should also be used for smaller periods of time.

Али више супстанци инкорпориран у стек, и веће дозе, као фреквенција, може драматично повећати ризик од нежељених ефеката.
But the more substances incorporated into a stack, and the higher dosages as well as frequency, can dramatically increase the risk of side effects.