Sta znaci na Engleskom PUŠTEN - prevod na Енглеском

• released
• put
• let
• unleashed
• release
• paroled
• loose

Примери коришћења Pušten на Српском и њихови преводи на Енглески

Pušten na dan.
On day release.

Film je pušten u 2013.
The film was released in 2013.

Pušten je pre neku nedelju.
He was released weeks ago.

Ali, on je upravo pušten.
But he's just been released.

Upravo pušten iz Attica-e.
Just paroled from Attica.

Ne želim da budem pušten napolje.
I don't want to be let out.

Pušten je pre tri nedelje.
He was released three weeks ago.

A g. Agos je odmah pušten.
Mr. Agos was released immediately.

Pušten je pre koju nedelju.
He was released a few weeks ago.

Cary Agos bi trebao biti pušten.
Cary Agos should be released.

Bio bi pušten za 15 dana.
They were released within 15 days.

Evo, ovo je on, nedavno je pušten.
Here, this is the man, he was recently paroled.

Sat je ovim pušten u rad.
Herewith the clock is put in service.

Pušten sam tri godine kasnije.
I was released three years later.

Kesler je pušten pre 6 meseci.
Kessler was released six months ago.

Pušten sam da vam prenesem poruku.
I was released to bring you a message.

Rekao je da je pušten pre 3 meseca.
Said he was released 3 months ago.

Pušten zbog radne dozvoIe pre dva meseca.
Released on work furlough two months ago.

Lipkneht je pušten pre dve nedelje.
Liebknecht was released two weeks ago.

I postarajte se da" kralj Harald" bude pušten.
And will ensure"King Harald" is released.

U Indiji je pušten tigar, Šarp.
There is a young tiger loose in India, Sharpe.

Pušten iz Hazen rehabilitacije: pre šest meseci.
Release from Hazen rehabilitation: six months.

Donald Džejkob je pušten pre godinu dana.
Donald Jacob was released over a year ago.

Veruj mi, napredovao si od kad si pušten.
And believe me, you've done a great job since your release.

Znate, od kad sam pušten iz samice.
You know, ever since I've been let out of solitary.

Duh je pušten iz boce“, rekao je Trivan.
The genie has been let out of the bottle,” said Gudkov.

Zašto moj klijent nije pušten uz kauciju?
Why hasn't my client been released on bail?

Barlowe je bio pušten, oženio se, preselio u Berkeley.
Barlowe was released, Got married, moved to Berkeley.

Brod nikada nije trebalo da bude pušten na more".
She should never have been put to sea.”.

Denis Prajs je pušten u zgradu i prave mu dozvolu za posetioce.
Dennis Price was let into the building, and they're making his visitor badge.