Примери коришћења Realni svet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je realni svet.
Realni svet je nepravedan.
Ti ljudi izađu u realni svet.
These people are in the real world.Realni svet je nepravedan.
The real world isn't fair.Što bi oni isključivali realni svet?
Combinations with other parts of speech
Realni svet je nepravedan.
That the real world is unfair.Ti ljudi izađu u realni svet.
Those people out there in the real world.Ja sam sagradio svoj realni svet, svoju porodicu, svoj život, ali ti me uvažavaš.
I built my own real world, my family and my life. But I'm grateful to you.Prava imena su dobra za realni svet.
Za malu decu,TV je realni svet, čak i kada se razlikuje od njihovih vrednosti i iskustava.
For young children,TV is the real world, even when it differs from their own values and experience.Jedini problem je u tome što to nije realni svet.
The problem is that it isn't real-world.Zato ja mogu videti realni svet samo ako se obratim svojim pravim mislima da mi budu vodič u vidjenju.
I can therefore see a real world if I look to my Jedini problem je u tome što to nije realni svet.
The trouble is that's not the real world.( Smeh) Ma da, hajde da se vratimo u realni svet, verovatno Ser Ken Robinson i ja nikada nećemo biti najbolji prijatelji.
(Laughter) Man, yeah, back to the real world, probably Sir Ken Robinson and I are not going to end up being best of friends.Jedini problem je u tome što to nije realni svet.
The problem is this is not the real world.Baš kao što opraštanje raspršuje sav greh, tako da realni svet može zauzeti mesto onoga što si sam izgradio, tako i lečenje mora da zameni fantazije o bolesti, koje držiš ispred jednostavne istine.
Just as forgiveness shines away all sin, and the real world will occupy I onda konačno,prebacite je u realni svet.
And then finally,turn it back to the real world.Kao što svet koji vidim izrasta iz mojih grešaka u mišljenju,tako će se isto realni svet pojaviti pred mojim očima kad budem dozvolio da se isprave moje greške.
Arises from my thinking errors,so will the real world rise before my eyes as I let my errors be corrected.I preživevši to, moći ćete sagledati realni svet.
Through it, you will be able to see the real world.Za one u kojima se volja preokrenula inegirala, ovaj naš tako realni svet, sa svima njegovim suncima i mlečnim putevima, je- Ništa«.
To those in whom the will to continue living has turned andhas denied itself, this very real world of ours, with all its suns and Milky Ways is- nothing.”.Internetska žuč tako nam se redovno prosleđuje u realni svet.
This dating app regularly takes things into the real world.Kao što svet koji vidim izrasta iz mojih grešaka u mišljenju,tako će se isto realni svet pojaviti pred mojim očima kad budem dozvolio da se isprave moje greške.
As the Došli smo na ideju da decu izvedemo iz virtuelnog i vratimo u realni svet.
Let's engineer our children out of the factory and into the real world.Naš imaginativni svet i realni svet.
The ideal Konrad Volfram kaže deo matematike koju predajemo- ručnoračunanje- nije samo zamorno, to je uglavnom nebitno za realnu matematiku i realni svet.
Conrad Wolfram says the part of math we teach-- calculation by hand-- isn't just tedious,it's mostly irrelevant to Hoću da predjemo iz sveta simbola u realni svet.
One needs to get from the laboratory to the real world.Realan svet nije njihov svet. .
Real world is not the Ovo je ono kakav jeste realan svet u bilo kom slučaju.
Is how it works in the real world anyways.Ви ћете научити практичне, реалног света апликације са инструкторима са великим пословним искуством.
You can learn practical, real-world applications from professors with extensive business experience.Realan svet je, hvala bogu, mnogo drugačiji od škole.
The real world, thank goodness, is very different from school.
