Sta znaci na Engleskom RELIGIJOM - prevod na Енглеском

• religion

Примери коришћења Religijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa religijom u celini?
With religion in general?

Zabranjena je religijom.
It is banned by religion.

Drogiraju te religijom i seksom i televizijom.
Doped with Religion and Sex and TV”.

Ovo nema veze s religijom.
This has nothing to do with religion.

Drogiraju te religijom i seksom i televizijom.
Keep you doped with religion, sex, and tv.

Posle se zaludeo sa religijom.
Then he went nuts about religion.

Drogiraju te religijom i seksom i televizijom.
Stick your dope with Religion and sex and TV.

To nema nikave veze s religijom.
This has nothing to do with religion.

I tako, šta je sa religijom koja je prava za tebe?
So how about a religion that is just right for you?

Ja svakako imam potrebu za religijom.
I need a religion for stability.

Tibet je zatrovan religijom. A vaš je narod zatrovan i zaostao.
Tibet has been poisoned by religion, and your people are poisoned and inferior.

Ovo nema nikave veze sa religijom.
This has nothing to do with religion.

Ništa od ovog nije geografski ograničeno, ili određeno bojom kože ili religijom.
None of those are limited by geography, by skin color or by religion.

Neki se uzdižu umetnošću, neki religijom; većina ljubavlju.
Some soar with art, others with religion; most with love.

Zapravo, rekao sam vam odavno da će nas obični ljudi nazivati religijom.
In fact, I told you long ago that ordinary people would call us a religion.

Hrišćanstvo najneetičkijom religijom na svetu.
Christianity is the most misunderstood religion in the world.

Njima ne može da se manipulišekakvom ideologijom ili religijom.
You cannot argue with it using ideology or religion.

Kažem ti, oni su opijeni religijom.
I tell you, they're drunk with religion.

To nema veze s rasom ni religijom.
That has nothing to do with race or religion.

On je mešao hobi sa rasom i religijom.
He mixed his hobby with race and religion.

Ovo nema nikakve veze sa mojoj religijom.
This has nothing to do with my religion.

Ocigledno imas neki problem sa religijom.
Clearly you have an issue with religion.

Jopet ima neke veze sa religijom.
Another belief has something to do with religion.

Ovde se bavimo fizikom, a ne religijom.
We're working on physics here, not religion.

Njihov akt nema veze sa religijom.
Their activities have no relation with the religion.

Ja takvu zahvalnost nazivam istinskom religijom.
I call that gratefulness true religion.

Ta pesma uopšte ne bavi religijom.
But the song itself doesn't reference religion at all.

Mislim da se ne bi moglo smatrati religijom.
Therefore this cannot be regarded as a religion.

To apsolutno nema veze ni sa kakvom religijom.
This has absolutely no relation to any religion.

Ovo je tvoj prvi intimni susret s religijom.
This is your first intimate encounter with religion.