Sta znaci na Engleskom SAD ZNATE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sad znate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad znate, zar ne?
You know now, right?
Međutim, to bi trebao biti ok, sad znate istinu.
However, it should be okay, now you know the truth.
Sad znate šta sam.
Now you know what I'm.
Mislim, da ste znali ono što sad znate… da li biste ovo uradili?
I mean, given what you now know… Would you do it again?
Sad znate moje ime.
Now you know my name.
Ako ste u nekom od naših restorana primetili ovaj običaj, sad znate odakle potiče.
If you see this construction in some old code, now you know where it comes from.
Sad znate gde je.
Now you know where he is.
Dakle, sad znate jedno drugo.
So now you know each other.
Sad znate dve stvari.
Now you know two things.
Dakle, sad znate da sam nevin.
So now you know i'm innocent.
Sad znate moje tajne.
Now you know my secrets.
Eto, sad znate šta je bitno.
You know now what matters.
Sad znate dve stvari.
You now know two things.
Eto, sad znate da ne možete.
Well, now you know I can't.
Sad znate da ne lažem!
Now you know I'm not lying!
Eto, sad znate šta je bitno.
You know now what is important.
Sad znate šta sam uradio.
You know now what I did.
Barem sad znate sa kakvim covekom radite.
At least… You now know what kind of man you're working with.
Sad znate kako se ja osecam.
Now you know how I feel.
Oh, hajde, sad znate svoju mamu Ne voli ovde spavaju.
Oh, come on, now, you know your mom doesn't like you sleeping here.
Sad znate gde ste.
Now you know where you are.
Sad znate zašto smo mi ovde.
Now you know why we're here.
I sad znate šta se desilo.
And now you know what happened.
Sad znate zašto sam je ostavio.
Now you see why I left her.
Sad znate, jel' tako?
So now you know, don't you?.
Sad znate zašto me nije bilo.
You now know why I was missing.
I sad znate da su nevini, zar ne?
And now you know they're innocent,?
Sad znate zašto me nije bilo.
Now you know why I haven't been around.
Sad znate kakav je seks sa Alom.
Now you know what sex with Al is like.
Sad znate zašto sam vas zvao.
Now you know why I called you..
Резултате: 97, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески