Sta znaci na Engleskom SE ZASNIVAJU - prevod na Енглеском

• are based
• are built
• is based

Примери коришћења Se zasnivaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje more se zasnivaju na….
My ethos is based on….

To nije temelj na kome prijateljstva se zasnivaju.
That's not a foundation on which friendships are based.

Odnosi se zasnivaju na interesu.
It is based on interest.

Kompletne svetske finansije se zasnivaju na poverenju.
The entire world economy is based on trust.

Moja se zasnivaju na iskustvu.
Mine are based on experience.

Bez obzira da li je u pitanju prijateljstvo ili veza… sve veze se zasnivaju na poverenju.
Whether it's friendship or relationship, all bonds are built on trust.

Pobune se zasnivaju na nadi.
Rebellions are built on hope.

Bez obzira da li je u pitanju prijateljstvo ili veza… sve veze se zasnivaju na poverenju.
Whether it's relationships or friendships, all bonds are built on trust.

Identiteti se zasnivaju na mržnji.
Religion is based on hate.

Veze se zasnivaju na poverenju i uzajamnom poštovanju.
Relationships are built on trust and mutual respect.

Svi delovi programa se zasnivaju na Svetom pismu.
All of my posts are based on Holy Scripture.

One se zasnivaju na obavezama koje su već preuzete tokom razgovora o prijemu.
They are based on commitments each has already made during accession talks.

Sva ratovanja se zasnivaju na obmani.
All warfare is based on deception.

Odluke se zasnivaju na merljivim dokazima.
Decisions are based on measurable evidence.

Ceo život sastoji nam se od veza, a veze se zasnivaju na komunikaciji.
Life is built on relationships and relationships are built on communication.

Veze se zasnivaju na žrtvi.
Relationships are built on sacrifice.

Ceo život sastoji nam se od veza, a veze se zasnivaju na komunikaciji.
Everything in life depends on relationships, and relationships are built through communication.

Odnosi se zasnivaju na interesu.
Our relationship is based on interests.

Poslednji romani više se zasnivaju na stvarnim ljudima.
Romantic fantasies are based on real men.

Odnosi se zasnivaju na interesu.
Their relationship is based on interest.

Identiteti se zasnivaju na mržnji.
Homonegativity is based on hate.

Odnosi se zasnivaju na interesu.
Interstate relations are based on interests.

Svi ratovi se zasnivaju na obmani.".
All wars are based on deception.".

Kriptovalute se zasnivaju na posebnom polju matematike koje se zove kriptografija.
Cryptocurrencies are based on a special field of mathematics called cryptography.

Najbolje veze se zasnivaju na lažima.
The best relationships are built on lies.

Deco, veze se zasnivaju na poverenju.
Kids, relationships are built on trust.

Svi dijalozi se zasnivaju na tom modelu.
All dialogue is based on that model.

Sve veze se zasnivaju na poverenju.
All relationships are based on confidence.

Ova merenja se zasnivaju na merenju.
These measurements are based on the overВ.

Naša rešenja se zasnivaju na dve tehnologije.
The system is based on two technologies.