Sta znaci na Srpskom BE BASED - prevod na Српском

• бити заснована
• да се заснива
• biti bazirana
• основу
• се темељити
• бити заснован
• biti zasnovan
• biti zasnovana
• да се заснивају
• da se zasniva
• biti baziran
• бити базирана
• бити базиран

Примери коришћења Be based на Енглеском и њихови преводи на Српски

These may be based on statistics.
Ово се може урадити на основу статистике.

He added that the unit will be based at….
On je rekao da kampanja neće biti bazirana na….

Appeals must be based on judicial error.
Žalba mora biti bazirana na sudijskoj grešci.

Trust in cyber security should be based on facts;
Поверење у сајбер безбедност треба да се заснива на чињеницама;

Urgency should be based on impact and priority.
Хитност треба да се заснива на утицају и приоритету.

Double-click the control that the control with the default value will be based on.
Dvaput kliknite na kontrolu koja će biti zasnovan na kontrolu sa podrazumevanom vrednošću.

Capitalism has to be based on justice.
Kapitalizam mora biti zasnovan na pravdi.

Lamp shape can be based on user requirements, the surrounding environment, lighting needs specific;
Облик сијалице може бити заснован на потребама корисника, окружењу, осветљењу је потребно специфично;

And verification must be based on standards.”.
И верификација мора бити заснована на стандардима.”.

Impact should be based on urgency and priority.
Утицај треба да се заснива на хитности и приоритету.

During operations like this, decisions often have to be based on incomplete information.
Ове одлуке се често морају доносити на основу непотпуних информација.

They may be based on your general location.
Огласи могу да се приказују на основу ваше опште локације.

The facts may or may not be based on real life.
Чињенице може или не може да се заснива на стварном животу.

Final Selection will be based on Medical Examination approved by the Civil Aviation Authority.
Коначни избор ће бити заснован на лекарски преглед одобреног од стране Цивил Авиатион Аутхорити.

Enthusiasm for the economics must be based on something else.
Ekonomija u selu mora biti bazirana na nečemu drugom.

The child must be based on a firm mattress withoutcushions.
Дете мора да се заснива на чврстој душека безјастучићи.

Above all, decisions should never, ever be based on media coverage.
Не треба судити никада, поготово не, на основу медија….

These rules can be based both on law and collective agreements.
Може да се врши на основу закона и колективних уговора.

Diagnosis in young healthy women can be based on symptoms alone.
Дијагноза код веома младих жена се може установити само на основу симптома.

Her defeat will be based on this one particular interaction.
Наша победа ће бити заснована на овом дијалектичком односу.

The fight against customer objections must be based on certain principles.
Борба против приговора купаца мора бити заснована на одређеним принципима.

Recommendations would be based on the individual and their specific food needs.
Препоруке ће бити заснована на појединца и њиховим специфичним потребама хране.

Choose a specialist should be based on his portfolio.
Изабрати специјалисте треба да се заснива на његовом портфолију.

However, it should be based on their financial capabilities.
Али ипак треба да се заснива на њиховим финансијским способностима.

The relations among people should be based on common interests.
Односи међу народима треба да се заснивају на заједничким интересима.

The project should be based on the following fundamentals.
Пројекат треба да се заснива на следећим основама.

The next release will be based on Ubuntu 12.04.
Novi Elementary OS Luna će biti zasnovan na Ubuntu 12. 04.

Will your event be based on a specific theme?
Да ли ће филм бити заснован на неком одређеном делу?

Cellulite removal can be based on how you get it.
Уклањање целулита може да се заснива на томе како га добити.

Social distinctions may be based only on general utility.
Друштвене разлике могу се темељити само на општој користи.