What is the translation of " BE BASED " in Indonesian?

• didasarkan
• berbasis
• bergantung
• dilandasi
• berbasiskan
• bermarkas
• berpangkalan
• berasaskan
• di dasarkan
• berdasarkan
• berdasar
• didasari
• tergantung
• berlandaskan
• basis
• dilandaskan

Examples of using Be based in English and their translations into Indonesian

Must everything be based on competition?
Mesti semuanya berasaskan persaingan?

All therapy adjustments should be based on.
Setiap diagnosa keperawatan harus di dasarkan pada.

Always be based on a forgotten past;
Selalu tergantung pada masa lalu yang dilupakan.

A new culture cannot be based on violence.
Kebudayaan baru tidak bisa di dasarkan pada kekerasan.

They will be based at Robertson barracks in Darwin.
Mereka akan bermarkas di Robertson Barracks yang ada di wilayah pinggiran kota Darwin.

That's right.- That coup must be based on principles.
Benar.- Kudeta harus di dasarkan pada prinsip-prinsip.

Decisions may be based on purely aesthetic considerations.
Trend ini dipilih hanya atas dasar pertimbangan estetika saja.

No, international politics can't be based on ultimatums.
Tidak, politik internasional tidak bisa dilandaskan pada ultimatum.

It can't be based just on faith.
Mereka tidak bisa hanya mendasarkan pada keyakinan saja.

He added:"No, worldwide politics can't be based on ultimatums".
Dia menambahkan:" Anda tidak dapat mendasarkan politik internasional pada ultimatum.

The theme should be based on the most dominant data for that webpage.
Tema harus di dasarkan pada data yang paling dominan untuk halaman web itu.

The majority of your meals should be based around these foods.
Anda harus mendasarkan sebagian besar menu anda di sekitar makanan ini.

This new order should be based on public participation and equal rights for all nations.
Tatanan baru ini harus dilandasi partisipasi umum dan kesamaan hak semua bangsa.

Peritoneal Mesothelioma might not be based on symptoms alone.
Diagnosis mesothelioma peritoneal tidak dapat dilakukan atas dasar gejala saja.

Security should be based on mutual trust and common interests.
Akan tetapi keamanan seharusnya tergantung pada kepercayaan dan ikatan kepentingan bersama.

He added:“No, international politics can't be based on ultimatums.
Dia menambahkan:" Anda tidak dapat mendasarkan politik internasional pada ultimatum.

The new model will be based on the new-generation Focus.
Model ini akan berbasiskan pada Focus generasi ketiga.

Suppliers: Our relationship with suppliers and subcontractors must be based on mutual respect.
Hubungan manajemen dengan pemasok dan subkontraktor harus dilandasi dengan saling menghormati.

These assessments will be based on Best Available Scientific Information.
Penetapan ini akan dilakukan atas dasar informasi ilmiah terbaik yang tersedia.

But they also stressed that any peace settlement must be based on two-state solution.
Tapi mereka juga menekankan bahwa setiap penyelesaian perdamaian harus dilandasi atas penyelesaian dua-negara.

Your decision should not be based on your liking for a particular sport or sportsperson.
Keputusan Anda seharusnya tidak tergantung pada preferensi Anda untuk olahraga atau atlet tertentu.

Because his love for you can only be based on the money you have.
Karena bisa jadi cintanya kepadamu hanya berlandaskan uang yang Kamu miliki.

The marketing system must also be based on a satisfactory quality of photography.
Sistem pemasaran haruslah juga dilandasi dengan kualitas fotografi yang memuaskan.

I believe that this national narrative should be based on the following principles.
Saya percaya naratif nasional ini harus berlandaskan prinsip-prinsip berikut.

Image implementations do not have to be based on an in-memory slice of pixel data.
Implementasi Image tidak harus berbasiskan slice dari data pixel.

Many types of themes are potential but generally be based on the region and the climate.
Berbagai jenis tema dimungkinkan tetapi umumnya bergantung pada kawasan dan iklim.

The precise contents required will be based on the applicable laws or policies.
Isi yang tepat akan tergantung pada hukum atau kebijakan yang berlaku.

A partnership cannot be based on selfishness.
Sebuah hubungan tidak bisa dilandaskan pada keegoisan.

The selection of vendors must be based on merit among Bumiputras.
Pemilihan vendor mestilah berasaskan meritokrasi di kalangan Bumiputera.