Примери коришћења Shvatamo ozbiljno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi politiku shvatamo ozbiljno.
Posao shvatamo ozbiljno i pristupamo mu na profesionalan način.
She takes her job seriously and approaches it professionally.Svoje obaveze shvatamo ozbiljno.
We take our duties seriously.Posao shvatamo ozbiljno i pristupamo mu na profesionalan način.
We take our business seriously and have professional approach.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We take our clients seriously.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Sve prijave shvatamo ozbiljno i istražićemo svaku od njih.
We take all complaints seriously and will investigate each of them.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We treat our clients seriously.Ono što se nalazi u hrani koju vaša porodica jede je važno,zato mi svoje recepte shvatamo ozbiljno.
What goes into your family's food is important to you,so we take our recipes seriously.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We take our customers seriously.Prava potrošača u Njujorku shvatamo ozbiljno i duboko sam zabrinut zbog neodgovornog baga koji može biti korišćen u nemoralne svrhe".
We take consumer rights very seriously in New York, and I'm in hot water for this irresponsible bug, that it can be exploited for unnecessary uses.”.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We take all our clients seriously.Prava potrošača u Njujorku shvatamo ozbiljno i duboko sam zabrinut zbog neodgovornog baga koji može biti korišćen u nemoralne svrhe".
In New York, we take consumer rights very seriously and I am deeply concerned by this irresponsible bug that can be exploited for unscrupulous purposes.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We take our clients very seriously.Zaštitu podataka naših korisnika shvatamo ozbiljno”, poručio je Alen Kruz, predsednik i izvršni direktor kompanije“ British Airways”.
We take the protection of our customers' data very seriously," says Alex Cruz, chairman and CEO of British Airways.Društvenu odgovornost shvatamo ozbiljno.
Social responsibility seriously.Zaštitu podataka naših korisnika shvatamo ozbiljno”, poručio je Alen Kruz, predsednik i izvršni direktor kompanije“ British Airways”.
We take the protection of our customers' data very seriously.” said Alex Cruz, British Airways' chairman and chief executive.Društvenu odgovornost shvatamo ozbiljno.
Take Social Responsibility Seriously.Izveštaj američkog Stejt departmenta o ljudskim pravima shvatamo ozbiljno, a posebno borbu protiv korupcije, kao i nezavisnost[ pravosuđa], slobodu medija i prava žena, dece i invalida“, rekao je Ćendrim Gaši, savetnik predsednice Atifete Jahjaga za SETimes.
We take the US State Department Human Rights report seriously, especially the fight against corruption, as well as[judicial] independence, media freedom, and the rights of women, children and the disabled," Qendrim Gashi, adviser to President Atifete Jahjaga, told SETimes.Mi Hezbolahove reči shvatamo ozbiljno.
We take Lincoln's words seriously.Svoje obaveze shvatamo ozbiljno.
We take our responsibilities seriously.Mi naše kulinarske odgovornosti shvatamo ozbiljno.
We take our culinary responsibilities very seriously.Ali našu muziku shvatamo ozbiljno.
But we take our music seriously.Želim da znate da ovakve stvari shvatamo ozbiljno.
I want both of you to know that we take this kind of thing very seriously.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We treat our clients very seriously.Naše mušterije shvatamo ozbiljno.
We take our customers very seriously.Njegov nestanak shvatamo ozbiljno.
We take his disappearance very seriously.Zdravlje i bezbednost shvatamo ozbiljno.
We take health and safety seriously.Društvenu odgovornost shvatamo ozbiljno.
We take social responsibility seriously.Mi Hezbolahove reči shvatamo ozbiljno.
We should take Kagan's words very seriously.Društvenu odgovornost shvatamo ozbiljno.
We take our social responsibility seriously.
