Sta znaci na Engleskom SMRTONOSNI UDARAC - prevod na Енглеском

fatal blow
fatalni udarac
smrtonosni udarac
death blow
smrtni udarac
smrtonosni udarac
deadly strike

Примери коришћења Smrtonosni udarac на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Smrtonosni udarac?
Svaka rana je smrtonosni udarac!
Each movement a deadly strike!
Smrtonosni udarac.
The fatal blow.
Sam je sebi naneo smrtonosni udarac.
The fatal blow is self-inflicted.
Smrtonosni udarac ljudskosti.
Death blow to humanity.
Combinations with other parts of speech
Možeš da preživiš moj smrtonosni udarac.
You can overcome my deadly strike.
Kakav smrtonosni udarac.
What a deadly punch.
Zato ste mogli da mu zadate smrtonosni udarac.
That's why your blow killed him.
Ili zadaj smrtonosni udarac ili prestani s tim.
Either go for the kill shot, or knock it off.
Pobunjenici su pretrpeli smrtonosni udarac.
The rebellion has suffered fatal blow.
Smrtonosni udarac pogodio je njegovu lobanju i bio je zadat predmetom kao što je palica, metalna poluga ili drška pištolja.
The death blow hit his skull and was made by an instrument such as a club, an iron bar or a gun butt.
Dovoljno duboka da sugeriše smrtonosni udarac.
Deep enough to suggest a fatal blow.
Ali ratnik koji podigne ruku da zada smrtonosni udarac, ostavlja svoje srce nebranjeno.
But the warrior who lifts his arm for the killer blow leaves his heart exposed.
Iznenadnim pokretom, jedan od njih postavlja rog u poziciju za smrtonosni udarac.
With a sudden jab, one gets his horn into position for the fatal thrust.
Kada gladijator pao,morao je da prihvati smrtonosni udarac od svog protivnika sa mirnim izrazom.
When a gladiator fell,he had to accept the death blow from his opponent with a calm expression.
Oh, udarac tupim predmetom u glavu, ali sumnjam daje to bio smrtonosni udarac.
Oh, blunt-force trauma to the head, butI doubt that's a fatal blow.
U redu, ovo se zove smrtonosni udarac.
All right, this shit is called the death punch.
To je glas kojim se obraća ranjenim životinjama pre nego što će im zadati smrtonosni udarac.
It's the same one he uses to approach wounded animals before he delivers a death blow.
Um, u redu,evo ga… pogledajte smrtonosni udarac.
Um, okay, here,so… check out the death blow.
Jedan drugi izraelski, takođe neimenovani, obaveštajni zvaničnik je dodao da izjave poput„ ispunjena misija” i daje Asadovoj sposobnosti da koristi hemijsko oružje zadat smrtonosni udarac- nemaju osnova.
Another intelligence official added that,"The statement of'Mission Accomplished' and(the assertion)that Assad's ability to use chemical weapons has been fatally hit has no basis.".
Naše telo nastavlja da živi, ali duša zadobija smrtonosni udarac, pre ili kasnije.
Our body remains alive, yet sooner or later our soul will receive a mortal blow.
Bili su naučeni na snagu ratova, a vetar ne može da zada smrtonosni udarac.
They were used to the ravages of war, and knew that the wind could not deliver thema fatal blow.
To je smrtonosan udarac!
This is a fatal blow. A conspiracy!
Zadalo je smrtonosan udarac.
It was the fatal blow.
Дакле, можете штрајк смртоносни ударац пар сантиметара.
Therefore, you can strike a deadly blow within an inch.
Међународни суд за ратне злочине у Хагу је претрпео смртоносни ударац када је у мају 2012. током суђења Ратку Младићу откривено да нешто озбиљно није у реду.
The International Criminal Court at The Hague suffered a fatal blow when it was discovered in May 2012, during the trial of Ratco Mladic that something was very wrong.
Сицклес је извукао свој трећи пиштољ и упуцао Кеи у груди док је лежао на земљи,пружајући смртоносни ударац, иако је Кључу требало око сат времена да умре.
Sickles pulled out his third gun and shot Key in the chest as helay on the ground, delivering the fatal blow, though Key took about an hour to die.
Године 1988. рат је тек почео и да ће достићи смртоносни ударац је свега две године касније, као у америчком Конгресу ће проћи стероида Цонтрол Закон из 1990.
In 1988 the war had just begun and it would reach a fatal blow a mere two years later as the United States Congress would pass the 1990 Steroid Control Act effectively labeling anabolic steroids as“Schedule III", along with amphetamines, methamphetamines, opium.
Немачка изашла из NATO, империја би колабирала- или ако би Русија успела да пронађе мудрост како би финансирала Грчку, Италију и Шпанију у замену за то да оне напусте евро и ЕУ,империја би доживела смртоносни ударац.
If Germany, for example, were to pull out of NATO, the empire would collapse, or if Russia can find the wits to finance Greece, Italy, and Spain in exchange for them leaving the Euro and EU,the empire would suffer a fatal blow.
Uvek sledi smrtonosniji udarac.
There is always a deadlier strike to come.
Резултате: 80, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески