Sta znaci na Engleskom SMRTONOSNI VIRUS - prevod na Енглеском

• deadly virus
• lethal virus

Примери коришћења Smrtonosni virus на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš smrtonosni virus.
You have a deadly virus.

Video si šta može da uradi smrtonosni virus.
It could be a deadly virus.- Don't joke.

Smrtonosni virus napao Njujork.
A deadly virus has hit New York City.

Dali su mu smrtonosni virus.
To give him a deadly virus.

Smrtonosni virus koji napada mozak.
A deadly virus that attacks the brain.

Znao si da sadrži smrtonosni virus.
You knew it contained a deadly virus.

Nikakav smrtonosni virus ne kola tvojim venama, Davide.
No deadly virus floating in those veins.

Pokušao si pokrenuti epidemiju šireci smrtonosni virus.
You tried to start an epidemic by spreading your deadly virus.

Mislimo da nosite smrtonosni virus u sebi.
We think you have a deadly virus.

Svaki smrtonosni virus je potencijalno oružje u pogrešnim rukama.
Any lethal virus is a potential weapon in the wrong hands.

Ovo je momak veruje da razvije smrtonosni virus, i on ga oslobodi.
This is a guy trusted to develop a deadly virus, and he's releasing it.

Uzeo je smrtonosni virus, i ubacio ga je u svog sina.
He took a lethal virus, and he stuck it inside his son.

To je drugi put ovog meseca da je smrtonosni virus zabeležen u Albaniji.
This is the second outbreak of the deadly virus strain in Albania this month.

Širi se smrtonosni virus, ali ga nisam ja doneo ovde.
There's a lethal virus spreading among the Akaali. But it's indigenous. I certainly didn't bring it here.

Žurimo da proverimo tamo neki kafe koji je neka tajanstvena osoba koja možda nosi smrtonosni virus možda posetila.
We're rushing to check out some coffee place That some mysterious person who may or may not Be carrying a deadly virus.

Imuni na većinu Smrtonosni virus u svijetu a možda i njegov spasitelj.
Immune to the most deadly virus in the world and possibly its savior.

I nekoliko drugih lekara je bilo na meti policije zbog pokušaja upozoravanja javnosti na smrtonosni virus u ranim nedeljama epidemije.
He was one of several medics targeted by the police for trying to blow the whistle on the deadly virus in the early weeks of the outbreak.

Ali, kako je ovaj neverovatno smrtonosni virus napao simultano svuda na planeti?
But how did this incredibly deadly virus strike simultaneously all over the globe?

Taj smrtonosni virus na kome radite, sa manjim izmenama, zar ne bi mogao koristiti nekome u radu?
These deadly virus strains you've been working with… With minor modifications, could they not be useful to a man in his line of work?

Mislim, mogle bi da imaju taj smrtonosni virus, i ne znam šta drugo da uradim.
I mean, they might have this deadly virus, so I don't know what else to do.

Smrtonosni virus je genetski nameštena verzija H5N1 ptičjeg gripa, ali je daleko zarazniji i smrtonosniji i lako se može preneti milionima ljudi odjednom.
The deadly virus is a genetically tweaked version of the H5N1 bird flu strain, but is far more infectious and could pass easily between millions of people at a time.".

Victor lažira svoju otmicu, zatim krade smrtonosni virus i upotrijebi ga kako bi ubio svoje ljude?
Victor fakes his own kidnapping, then he steals a deadly virus, and then uses that to kill his own crew?

Tamo planira da oslobodi smrtonosni virus, da bi njen narod zauzeo ovu planetu za sebe.
She is planning to release a deadly virus there… so her people can take this planet for themselves.

U slučaju da budem ponovo rođen, voleo bi da se rodim kao smrtonosni virus,- da bih nekako doprineo rešavanju problema prenaseljenosti.".
In the event that I am reincarnated, I would like to return as a deadly virus,- in order to contribute something to solve overpopulation.

Nije bio nuklearni rat ili smrtonosni virus ni kometa, prenaseljenost ili globalno zagrevanje.
It wasn't nuclear war or a deadly virus or a comet crashing into the planet. It wasn't over-population or global warming.

Uvijek-blizu smrtonosnog virusa.
The ever-nearing deadly virus.

Али ако имате смртоносни вирус у тој маси људи, онда овај град умире.
But if you have a deadly virus in that mix throws, then this city moribund.

Tokom pokušaja da ga spasimo od smrtonosnog virusa.
In the attempt to save him from a lethal virus.

Zaštititi populaciju od smrtonosnog virusa.
To protect the populace against the deadly virus.

Од лаког назеба до смртоносног вируса.
From Jihad terror to a deadly virus.