Sta znaci na Engleskom SNOSI ODGOVORNOST - prevod na Енглеском

• bears responsibility
• is responsible
• takes responsibility
• be liable
• bore responsibility
• was responsible
• take responsibility
• is held accountable

Примери коришћења Snosi odgovornost на Српском и њихови преводи на Енглески

On ne snosi odgovornost?
He has no responsibility?

Ko ce za to da odgovara i snosi odgovornost?
Who will count and take responsibility?

Ko snosi odgovornost za to'?
Who takes responsibility for that?”?

Predsednik je taj koji snosi odgovornost.
The President bears the responsibility.

Ko snosi odgovornost za svoje postupke?
Who takes responsibility for their actions?

Ko ce za to da odgovara i snosi odgovornost?
Who will be accountable for that and take responsibility?

Ko snosi odgovornost za ovo što se dešava?
Who is to responsible for what happened?

Ok, apsolutno niste jedina koja snosi odgovornost.
Okay, you are by no means the only one responsible.

Niko ne snosi odgovornost.
Nobody takes responsibility.

Naravno, država nad čijom se teritorijom dogodila ova strašna tragedija snosi odgovornost za to.
Certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this terrible tragedy.

Niko ne snosi odgovornost.
No one takes responsibility.

Tužilaštvo je čak nedavno saopštilo da nema osnova za pokretanje bilo kakvog postupka, odnosno da niko ne snosi odgovornost za pad helikoptera.
The Prosecution has even recently announced that there is no basis for any kind of process and that no one bears responsibility for the fall of that helicopter.

Neko ko snosi odgovornost.
People who take responsibility.

Banka zadržava pravo da sistemski postavi maksimalne limite korišćenja kartice na dnevnom odnosno mesečnom nivou i Klijent je saglasan da Banka ne snosi odgovornost zbog transakcija koje su odbijene kao posledica postavljenih limita.
The Bank reserves the right to systematically set maximum limits on the use of the card at the daily or monthly level, and the Client agrees that the Bank will not be liable for transactions that were refused as a result of the set limits.

Neko ko snosi odgovornost.
Someone who takes responsibility.

Ko snosi odgovornost za ovakvo ponašanje?
Who bears responsibility for this behavior?

Čija je to krivica i ko snosi odgovornost?
Whose is the fault, and whose the responsibility?

Ko snosi odgovornost za ovo što se desilo?
Who will take responsibility for what happened?

Jasno nam je da Iran snosi odgovornost za taj napad.
We certainly know that Russia is responsible for that attack.

Ko snosi odgovornost za ovo što se desilo?
Who will take responsibility for what has occurred?

I ja nisam taj koji snosi odgovornost za njih.
And I'm not the one who bears the responsibility for them.

Ko snosi odgovornost za svoje postupke?- Blog Za Roditelje.
Who is responsible for your happiness?- Reblog.

Jasno nam je da Iran snosi odgovornost za taj napad.
We are confident that Iran bears responsibility for that attack".

Haig snosi odgovornost jer nije zaustavio pokolj kada je proboj propao.
Haig bears the responsibility for not stopping the slaughter when the breakthrough failed.

Jasno nam je da Iran snosi odgovornost za taj napad.
It is clear to us that Iran bears responsibility for this attack,'.

Er Srbija ne snosi odgovornost za Štetu na Nepredatom prtljagu osim ukoliko pomenuta Šteta nije nastala usled nemara Er Srbije.
Air Serbia will not be liable for damage to unchecked baggage unless such damage is caused by Air Serbia negligence.

Zašto kod nas niko ne snosi odgovornost za ono što radi?
Why is it that no one is held accountable for what they do?

Direktor snosi odgovornost za sve sto se desava u skoli.
The board is responsible for everything that happens in the school.

To nije decak vec odrasla osoba koja snosi odgovornost za svoje postuptke.
They are not the actions of a responsible adult who takes responsibility for their actions.

Direktor snosi odgovornost za sve sto se desava u skoli.
Managers are responsible for everything that happens at the school.