Sta znaci na Engleskom SUKOBU - prevod na Енглеском

• conflict
• odds
• clash
• fight
• war
• dispute
• confrontation
• loggerheads
• strife
• conflicts
• clashes
• fighting
• conflicted

Примери коришћења Sukobu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je u sukobu.
He was in conflict.

Sukobu sa policijom.
(A clash with Police).

Ko bi pobedio u sukobu.
Who'd win in a fight.

U sukobu sam sa vremenom.
I was in conflict with time.

Uvek smo bili u sukobu.
We were always at odds.

A EU je u sukobu sa Rusijom.
We are at war with Russia.

Irska je uvek u sukobu.
Ireland is always in conflict.

Uvek u sukobu sa drugima.
Always being in conflict with others.

Ko bi pobedio u sukobu….
Now who would win in a fight….

Zašto si u sukobu sa onim što jesi?
Why are you at war with who you are?

Ko bi pobedio u sukobu….
Who would have won in a fight….

U konstatnom sukobu sa mojim instiktima.
I'm constantly at war with my instincts.

Manjine i države u sukobu.
States and Minorities in Conflict.

Bili ste u sukobu sa Ale.
You were at odds with Ale.

Manjine i države u sukobu.
Minorities and States in Conflict.

DJ lakše ranjen u sukobu dve grupe mladića.
Two injured in clash between two youth groups.

Ko je u pravu u ovom sukobu?
And who is right in this dispute?

Zato dugujem Sukobu slatkiša 20. 000 dolara.
And that's why I owe Clash of Candies $20,000.

Koga podrzavate u ovom sukobu?
Who do you favor in this dispute?

Ove dve linije su u sukobu jedna sa drugom.
Those two lines are in conflict with each other.

Ko ima vašu podršku u ovom sukobu?
Who do you favor in this dispute?

Oni znaju da se biju u sukobu civilizacija.
They are engaged in a clash of civilizations.

Na čijoj ste strani u ovom sukobu?
What side are they on in this fight?

Cooper bio u sukobu sa nekim od zaposlenika?
Was Mr. Cooper at odds with any of your other employees?

Šta se tačno dešavalo u tom sukobu?
What really happened in this fight?

Moje pretpostavke su bile u sukobu jedne sa drugim.
My inclinations were at war with each other.

Na čijoj ste vi strani u ovom sukobu?
What side are they on in this fight?

Videli su da su u sukobu s beskonačnom Silom.
They saw that they were in conflict with Infinite Power.

Pregovarač izmedju dve strane u sukobu.
Representing both parties in the dispute.

Shvatanje izgleda u sukobu je sa tvojim postojanjem.
The advice seems to be at odds with your perception.