Sta znaci na Engleskom SUMNJE U VEZI - prevod na Енглеском

• doubts about
• suspicions about
• question about
• doubt about

Примери коришћења Sumnje u vezi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sumnje u vezi škole.
Doubts about school.

Ima li kakve sumnje u vezi toga?
Any Doubt About That?

Sumnje u vezi publikacije.
Doubts about publication.

Imala sam sumnje u vezi toga.
I had my doubts about it.

Sumnje u vezi partnera su možda opravdane.
Your suspicions about the villagers may be justified.

Imam neke sumnje u vezi Meri.
I just had my doubts about Mary.

Nema sumnje u vezi dolaska Zajre.
There is no doubt about the coming of Zyra.

Još uvek imaš sumnje u vezi partije?
You still got doubts about the party?

Nema sumnje u vezi toga. Ti si ta koju obožavaju.
No doubt about it, it's you they love.

Isti tip, nema sumnje u vezi toga.
Same guy, no doubt about it.

Nema sumnje u vezi toga.
No doubt about it.

Tip iz Majamija je imao sumnje u vezi, znaš.
The guy down in Miami had doubts about, you know.

Nema sumnje u vezi toga.
No question about it.

Pretpostavljam da nemaš nikakve sumnje u vezi svog odlaska?
I don't suppose you're having any doubts about leaving?

Nema sumnje u vezi toga.
No question about that.

Imam ozbiljne sumnje u vezi Rusoa.
And I have major doubts about Russo.

Nema sumnje u vezi toga.
Ain't no doubt about that.

Potvrdila sam svoje sumnje u vezi Harlana Mura.
I confirmed my suspicions about Harlan Moore.

Nema sumnje u vezi toga.
There's no doubt about it.

Monje je izrazio neke sumnje u vezi oružane borbe.
Monje expressed his doubts about the armed struggle.

Nema sumnje u vezi uzroka?
No doubt about the cause?

Ali Volmi, i dalje imaš sumnje u vezi njih, zar ne?
But the Volm, you still have your doubts about them, huh?

Nema sumnje u vezi toga, u redu?
There's no doubt about that, okay?

Imam svoje sumnje u vezi toga.
I got my own suspicions about that.

Nema sumnje u vezi toga.
There's no doubt about that.

Hej, nema sumnje u vezi ovoga.
Hey, there is no doubt about it.

Nema sumnje u vezi toga.
There was no question about it.

Dobro. Nema… sumnje u vezi… s tim.".
Right. no… doubt about… that.".

I ti si imala sumnje u vezi njega, ne možeš to da porekneš.
You've had doubts about him too. You can't deny it.

Imao sam svoje sumnje u vezi Kadmusa.
I've had my suspicions about Cadmus.