Sta znaci na Engleskom SVA STVORENJA - prevod na Енглеском

• all creatures
• all creation
• all flesh
• any critters
• all things

Примери коришћења Sva stvorenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Sva stvorenja su.
All creatures are.

Ne budu ključ za sva stvorenja.
Not safe for all creatures.

Sva stvorenja velika i mala.
All creatures great and small.

Ne budu ključ za sva stvorenja.
Are no longer the keys to all creatures.

Voli sva stvorenja, i tebe.
He loves all creatures, even you.

Gospod ima plan za sva stvorenja.
The Lord has a plan for all creatures.

Sva stvorenja na zemlji imaju ime.
All creatures on Earth have a name.

Mislila sam da Bog voli sva stvorenja.
I thought God loved all creatures.

Osim toga, sva stvorenja se boje vatre.
Besides, all creatures fear fire.

Baba želi od nas da poštujemo sva stvorenja.
Baba wants us to respect all creation.

Oni love sva stvorenja nocu, cak i nas.
They hunt all creatures of the night.

Da, Ja sam u svim stvorenjima i sva stvorenja su u Meni.
I am in all creatures and all creatures are in me.

I sva stvorenja sa pravom te hvale.
And all creation rightly gives you praise.

I nikada više od voda neće nastati potop da uništi sva stvorenja.
The waters shall never again become a flood to destroy all flesh.

Sva stvorenja velika i mala… Dobrodošli.
All creatures great and small welcome to the.

Bog je stvorio sva stvorenja koja žive na kopnu.
God creates all the creatures that live on dry land.

Sva stvorenja plaču kada su usamljena.
All things cry and make a fuss when they're lonely.

Prva je: ja sam u svim stvorenjima na zemlji i sva stvorenja su u meni.
I am in all“creatures” and all creatures are in me.

Sva stvorenja imaju svoju svrhu, cak i vampiri.
All creatures have their purpose, even vampires.

I nikada više od voda neće nastati potop da uništi sva stvorenja.
And never again will the waters become a deluge to decompose all flesh.

Sva stvorenja kažu-" O, vozdra, majko Prirodo!
All the creatures going,"Oh, cheers, Mother Nature!

I nikada više od voda neće nastati potop da uništi sva stvorenja.
God would never again allow water to become a flood to destroy all flesh.

Za sva stvorenja oko njega, on je centar.
For all the creatures around him, he is the centre.

I nikada više od voda neće nastati potop da uništi sva stvorenja.
And it shall never again happen that the waters shall become a flood to destroy all flesh.

Odjednom, sva stvorenja su pevala istu veličansvenu pesmu.
Once, all creation sang the same glorious song.

Jednu novu zapovest vam dajem: da volite jedni druge i sva stvorenja Božija.
A new commandment I give to you, that you love one another and all the creatures of God.

Sva stvorenja žive u Bogu i Bog je skriveno u njima.«.
All creatures live in God, and God is hid in them….

Sanjam o svetu u kome sva stvorenja žive u miru sa ljudskom vrstom.
I also dream about the world in which all creatures could live in peace with human kind.

Sva stvorenja velika i mala… Dobrodošli u pozorište Mun!
All creatures great and small, welcome to the Moon Theater!

Onda, onda su se mora isušila a sva stvorenja što su živela u njima su nestala.
Then… then the sea's dried up and all the creatures that lived within their waters perished.