Sta znaci na Engleskom SVET ZAJEDNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svet zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Istražite svet zajedno.
Explore the world together.
Ja bih radije… primio nečije ruke, i hrabrili bi svet zajedno.
I'd rather take someone's hands and brave the world together.
Istražite svet zajedno.
Explore this world together.
Imali smo dobre poslove, ali sve što smo želeli jeste da istražujemo svet zajedno.
I have a wife, and we wanted to explore the world together.
Istražite svet zajedno.
Exploring the world together.
Pošto nisu želeli da studiraju, slobodnijeg su duha,odlučili su da obiđu svet zajedno.
Since they did not want to study,they decided to travel the world together.
Proputujmo svet zajedno.
We bring the world together.
Duboko korenje je držalo zemlju i njihov svet zajedno.
Its deep roots kept the soil and their world together.
Proputujmo svet zajedno.
Let's travel the world together.
Ti i ja… mi moramo da spasimo svet zajedno.
You and I, we have to save the world together.
Matice drže svet zajedno od industrijske revolucije.
Nuts have held the world together since the Industrial Revolution.
Držali su naš svet zajedno.
They held our world together.
Istražite svet zajedno.
Let's explore the world together.
Rekao si da bi voleo da smo spasili svet zajedno.
You said that you wished we could save the world together.
S pravim stavom ovajpar će naći da slobodno istražuju svet zajedno ili provodi dane u samoći srećno I zajedno..
With the right attitude,this couple will find the interest to freely explore the world together, or spend their days in happy solitude together..
Stvarate vaš vlastiti svet zajedno.
You build your own world together.
Proputovali smo svet zajedno.
We've traveled the world together.
Stvarate vaš vlastiti svet zajedno.
You create your own world together.
Istražili smo svet zajedno.
We scoured the world together.
Napravili smo ovaj svet zajedno.
We built this world together.
Napravili smo ovaj svet zajedno.
We share this world together.
I idemo da vidimo svet zajedno….
Let's see the world together….
I idemo da vidimo svet zajedno….
We will see the world together.
I idemo da vidimo svet zajedno….
We get to see the world together.
Uh, mi… smo spasli svet zajedno.
Uh, we… we saved the world together.
I idemo da vidimo svet zajedno….
We're going to see the world together.
Trebalo je da vladamo svetom zajedno, ne da ga uništimo.
We were supposed to rule the world together. Not destroy it.
Ko daje najviše razvojne pomoći- više od ostatka sveta zajedno?
Who is the major development aid provider- more than all the rest of the world together?
Možda treba da plovimo ovim krhkim i zapaljivim svetom zajedno.
Perhaps we should sail this fragile and flammable world together.
Lepo je videti decu sa svih strana sveta zajedno.
Great to see young leaders of the world together.
Резултате: 65, Време: 0.0192

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески