Sta znaci na Engleskom SVETU MAŠTE - prevod na Енглеском

• fantasy world
• world of imagination
• dream world

Примери коришћења Svetu mašte на Српском и њихови преводи на Енглески

On živi u svetu mašte.
He lives in a fantasy world.

U svetu mašte sve je moguće.
In the world of fantasy everything is possible.

Živi u svetu mašte.
She's living in a fantasy world.

U svetu mašte sve je moguće.
In the world of imagination anything is possible.

Dobro, živi u svetu mašte.
Fine, live in a fantasy world.

Vi živite u svetu mašte jer ste zaljubljeni u ideju ljubavi.
You live in a fantasy world because you're so in love with the idea of love.

Ona su često u svetu mašte.
Often set in a fantasy world.

T- Osobe čije ime počinje slovom T su osećajne, intuitivne, kreativne osobe kojima je najlepše u svom svetu mašte.
T People whose name starts with a T are sensitive, intuitive, creative people who feel best in their world of imagination.

One žive u svetu mašte.
They live in a world of imagination.

Ne radite dovoljno na tome da postignete svoje ciljeve i provodite previše vremena u svetu mašte.
You are not working towards your goals and are spending too much time in a fantasy world.

Jacey u kom svetu mašte ti živiš?
Jacey what fantasy world are you living in?

Pustite ih da uživaju u svom svetu mašte.
He lets go and enjoys his world of fantasy.

Pa, on živi u svetu mašte, zar ne?
Well, he lives in a fantasy world, doesn't he?

Osećaćemo se kao da živimo u svetu mašte.
It is as if we are living in a fantasy world.

Ribe žive u emotivnom svetu mašte većinu vremena.
He lives in a world of fantasy for most of the time.

Nikad nisam shvatio da sam živeo u svetu mašte.
I never realized I lived in a fantasy world.

Ribe žive u emotivnom svetu mašte većinu vremena.
It's true that children live in a world of fantasy most of the time.

Nepopravljivi su romantičari i žive u svetu mašte.
They're helpless romantics, living in a dream world.

Ja ne živim u svetu mašte.
I do not live in a fantasy world.

Rafinirani, nežni, maštoviti, vi pomalo lebdite u vazduhu i sanjar ste koji prema raspoloženju menja planove i ideje i živi u svetu mašte.
Refined, gentle, vague and imaginative, you may be a dreamer who changes plans and ideas according to your mood and who lives in a world of fantasy.

Ja živim u svom svetu mašte.
I live in my own fantasy world.

Volite da čitate priče i uvek se izgubite u svetu mašte.
I love writing stories and delving into the world of imagination.

Ja ne živim u svetu mašte.
I am not living in a fantasy world.

On provodi mnogo vremena živeci u svom deluzionom svetu mašte.
This is a guy who spends much of his time living in his delusional fantasy world.

Ona su često u svetu mašte.
They often live in a fantasy world.

Zadovoljava se sa malim, zbog čega radi manje i ima više vremena da prebiva u svetu mašte.
They are easily satisfied, which makes them work less and gives them more time to dwell in the world of imagination.

Ona su često u svetu mašte.
Often they are living in a fantasy world.

Budite realni; nemojte da živite u svetu mašte.
Let us be realistic and not live in dream world.

Ona su često u svetu mašte.
We often find ourselves in a fantasy world.

Kao dete sam puno boravila u svetu mašte.
Even as a child I often lived in a fantasy world.