Sta znaci na Engleskom SVETU ZA MENE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svetu za mene на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Najnormalnija stvar na svetu za mene!
Most normal thing in the world to me.
Nema dovoljno novca u svetu za mene da ti ikada ponovo verujem.
There isn't enough money in the world for me to ever trust you again.
Ovo je najvažnija stvar na svetu za mene.
This is the most important thing in the world to me.
Luda sam za muškarcem koji je najgora varijanta na svetu za mene.
I'm crazy about a guy who's the worst thing in the world for me.
Bilo je tu najboljih priča na svetu za mene.
It was the one of best experience in the world for me.
Ema je bila najvažnija stvar na svetu za mene.
Emma was the most important thing in the world to me.
Ti si, kao,najvažnija osoba na svetu za mene.
You are, like,the most special person in the world to me.
A moja porodica je najvažnija stvar na svetu za mene.
And my family Is the most important thing In the world to me.
Ti si bila… ti jesi nabitnija stvar na svetu za mene.
You were… you are the most important thing in the world to me.
Rekao sam ti tada da si ti jedina žena na svetu za mene.
I told you then you were the only woman in the world for me.
I uvek su bili najvažnija stvar na svetu za mene.
And you have always been the most important thing in the world to me.
Čudan svet za mene.
A very strange world to me.
Ti značiš svet za mene.
You mean the world to me.
Ona je svet za mene.
She was the world to me.
Ovo znaci svet za mene.
This means the world to me.
Ovo je sasvim drugi svet za mene.
This is another world to me.
Tvoja ljubav znaci svet za mene.
His love means the world to me.
Za sav svet sam mrtav, i sav svet za mene.
Then I am crucified to all the world, and all the world to me.
Za sav svet sam mrtav, i sav svet za mene.
I am crucified to the world, and the world to me.
Ovo je sasvim novi svet za mene.
This is a whole new world to me.
Tvoja ljubav znaci svet za mene.
Your love does mean the world to me.
То значи свет за мене.
That means the world to me.
Приземљи ме, ту је свет за мене.
Oh my gosh, this means the world to me.
Иако су само фотографије, има их значи свет за мене.
It is a simple photo but means the world to me.
А ти мислиш свет за мене.
And you mean the world to me.
Иако су само фотографије,има их значи свет за мене.
Although they are only photographs,having them means the world to me.
Мислим, то би само… значи свет за мене ако би био овде.
I mean, it would just… mean the world to me if you would be here.
Ваша веб локација је отворила нови свет за мене.
Your software has opened up a whole new world to me.
Приземљи ме, ту је свет за мене.
Deep down, it means the world to me.
Otvorile su nove svetove za mene.
They opened up new worlds for me.
Резултате: 30, Време: 0.0187

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески