Sta znaci na Engleskom SVOJU ORGANIZACIJU - prevod na Енглеском

• your organization
• your organisation

Примери коришћења Svoju organizaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponosan sam na svoju organizaciju.
I am proud of my organization.

Osnažite svoju organizaciju da brže detektujete i odgovori na pretnje.
Prepare your organization to watch for and respond to threats.

Ponosan sam na svoju organizaciju.
I am extremely proud of my organization.

Hvala vam što ste došli i hvala što podržavate svoju organizaciju.
Thank you all for coming and thank you for supporting your organization.

Stavio sam svoju organizaciju iza njega.
I'm throwing my organization behind this.

Vi ne prodajete ni sebe, ni svoju organizaciju.
Do not sell yourself or your organisation.

Dovedi svoju organizaciju na sledeći nivo.
Take your organisation to the next level.

Vi ne prodajete ni sebe, ni svoju organizaciju.
He is not helping himself or his organization.

Dovedi svoju organizaciju na sledeći nivo.
To bring your organization to the next level.

Vi ne prodajete ni sebe, ni svoju organizaciju.
I am not selling myself to you and your organization.

Ali kada je sagledao svoju organizaciju, izgledalo je da niko drugi nije bio ni najmanje zabrinut.
But when he looked around his organization, nobody else seemed to be at all worried.

Da li razmišljate o uvođenju IPv6 u svoju organizaciju?
Are thinking about deploying IPv6 in your organisation.

Već 36 časova, držim svoju organizaciju na gotovs, gospodine Belli.
For the last 36 hours, I've stood my organization on its ear, Mr. Belli.

Imamo dokaze neispravan prsluci su došli iz svoju organizaciju.
We have proof faulty vests have come from your organization.

OK je prodavati, predstavljati svoju organizaciju, direktno tražiti novac.
It's OK to sell from the stage to pitch your organization to ask for money out right.

Onda ti predlažem da pravilno neguješ i sebe i svoju organizaciju.
Then I suggest you consider taking proper care of yourself and your organization.

Ceo život sam pravio svoju organizaciju, a on mi je jednom šalom to oduzeo.
Our paths have crossed. I spent a lifetime building my organization.- With one prank, he took it away.

Držača će biti 350. 000$ plus 10% od bilo kojeg gospodarskog rasta da sam donijeti svoju organizaciju.
Retainer would be $350,000 plus 10% of any economic growth that I bring your organisation.

Oto Dilejni je podneo više bola i patnji za svoju organizaciju neko bilo koji drugi kriminalac za kojeg znam.
Otto Delaney has endured more pain and suffering for his organization than any other felon I've ever known.

Ta osoba može da dodeli administratorske dozvole drugim osobama kako bi im pomogla da upravljaju Office 365 za svoju organizaciju.
That person can assign admin permissions to other people to help them manage Office 365 for their organization.

On je pristao da saznate tko je unajmio svoju organizaciju da me ubije u zamjenu za smanjenje zatvorska kazna.
He's agreed to find out who hired his organization to assassinate me in return for a reduced prison sentence.

Njihovo razumevanje je ključno kako biste znali da efikasno odbranite svoju organizaciju od sajber napada.
Understanding them is critical to knowing how to defend your organization from cyberattacks.

Vlada Viktora Orbana optužila je Soroša da koristi svoju organizaciju za orkestriranje migracija što potkopava kulturološki i verski identitet Evrope.
Viktor Orban's government accuses Soros of using his organisations to orchestrate mass immigration that undermines the identity of Europe.

Stvaranje partnerstva sa kompanijom Lexmark će omogućiti da direktno odgovorite na ove izazove i da pozicionirate svoju organizaciju da ostvaruje uspehe.
Partnering with Lexmark means addressing these challenges head-on and positioning your organisation for success.

Vlada Viktora Orbana optužila je Soroša da koristi svoju organizaciju za orkestriranje migracija što potkopava kulturološki i verski identitet Evrope.
His government accuses Soros of using his organisations to orchestrate immigration and undermine the cultural and religious identity of Europe.

Sertifikacioni Scrum Master kurs je namenjen svima koji trenutno rade, sarađuju sa Scrum timom ili planiraju da implementiraju Scrum u svoju organizaciju.
Course is for everyone who is currently working, cooperating with Scrum team or planning to implement Scrum in their organization.

Ako radite nabavku za svoju organizaciju, možete da odaberete različite planove u kojima se aplikacije i usluge razlikuju u zavisnosti od toga šta je organizaciji potrebno.
If you're the purchaser for your organization, you can choose from different plans where the applications and services vary according to what your organization needs.

Teodora Zahirović, PR menadžerka„ Građanskih inicijativa“, ima za vas savete kako da korisnim aplikacijama dovedete svoju organizaciju u najbolju onlajn formu.
Teodora Zahirovic, the PR Manager of Civic Initiatives, has tips for you on how to put your organization in the best online form with useful applications.

Mi pomažemo klijentima da poboljšaju finansijski učinak i svoju organizaciju učine boljim mestom za rad, starajući se da je celokupni organizacioni sistem usklađen i kreiran tako da rezultira upravo onim što kompanija ima za cilj.
We help clients improve performance and make their organizations better places to work by ensuring the entire organization system is aligned setup to deliver the company's objectives.

Mi pomažemo klijentima da poboljšaju finansijski učinak i svoju organizaciju učine boljim mestom za rad, starajući se da je celokupni organizacioni sistem usklađen i kreiran tako da rezultira upravo onim što kompanija ima za cilj.
We help improve financial performance and make their organization a better place to work by ensuring the entire organization system is aligned and set up to deliver on the company's objectives.