Sta znaci na Engleskom SVOJU POTRAGU - prevod na Енглеском

• your search
• his quest

Примери коришћења Svoju potragu на Српском и њихови преводи на Енглески

Okončajte svoju potragu sada.
End your search now.

Nestao Policija je zaustavila svoju potragu.
Disappeared. The police have stopped their search.

Okončajte svoju potragu sada.
Give up your search now.

Nisam imao izbora do da nastavim svoju potragu.
I had no other choice but to continue my search.

Okončajte svoju potragu sada.
Just stop your search now.

Ja sam 76 godina star trenutno, ali i dalje nastavljam svoju potragu.
I am 76 years old now, but I am still continuing my search.

Okončajte svoju potragu sada.
End your search right now.

Bez obzira na to, ona je dala njenom sinu blagoslov da nastavi svoju potragu.
Nonetheless, she gave her son blessing to pursue his quest.

Okončajte svoju potragu sada.
So give up your search now.

Veoma je moguće da je ovo najbolje mesto da započnete svoju potragu za smislom.
This is probably the most useful place to begin your search.

Pomera svoju potragu na zapad.
He's shifting his search west.

Pod jedan: proširi svoju potragu.
One: expand your search.

I nastavljao svoju potragu za nektarom besmrtnosti.
As he continued his quest for the nectar of immortality.

I ne bi mogao da izvrši svoju potragu.
And he couldn't complete his quest.

Nastavljam svoju potragu na severu.
My quest continues to the north.

Kejlen, ne mogu da napustim svoju potragu.
Kahlan, I can't abandon my quest.

Prekinula sam svoju potragu, a sve ovo vreme, trebala nas je, Harolde.
I called off my search, and all this time, she needed us, Harold.

Izračunajte sumu koju možete da priuštite da platite, pre nego što započnete svoju potragu.
Find out how much you can afford before you start your search.

Koncentrirajte svoju potragu tamo.
Concentrate your search there.

Odgodi svoju potragu za samom sobom dok djeca ne odu na koledž.".
Save your quest for self-expression until the kids go off to college.".

Trebalo bi da nastavis svoju potragu za dax-Ur.
You should continue your search for dax-ur.

Izračunajte sumu koju možete da priuštite da platite, pre nego što započnete svoju potragu.
Calculate the amount you can afford to pay before you start your search.

Zašto uvek obustavljaš svoju potragu kako bi pomogao ljudima?
Do you always stop along your quest to help people?

Jedini razlog zbog kojeg bi ubrzala njegovu smrt je da zaustavi svoju potragu za istinom.
The only reason to hasten his death would be to stop his quest for the truth.

Tako sam otpočela svoju potragu radi otkrivanja kako da naučim da tkam.
And so I began my quest to find out how I can learn how to weave.

Kapetan Megasis, sada kao pas, neprimetno se provukao pored blokade i nastavio svoju potragu za prstenovima.
Captain Megasis, now in the shape of a dog, slipped undetected past the blockade to begin his search for the Rings.

Policija nastavlja svoju potragu za šesnaestogodišnjom Alice Palmer koja je nestala dok je kampovala sa svojom porodicom.
Police continue to hold their search for 1 6 year-old Alice Palmer who disappeared while picnicking with her family.

Policija Miamija, skupa sa federalnom vladom, širi svoju potragu na ostale odgovorne za eksploziju.
Miami Metro Police, along with the federal government, expanding their search on those responsible for the bombing.

Morao bi da započne svoju potragu hiljade kilometara izvan Velikog Zimbabvea, na istočnoj ivici kontinenta, gde se Afrika sreće sa Indijskim okeanom.
He would have needed to begin his quest a thousand miles away from Great Zimbabwe, at the eastern edge of the continent, where Africa meets the Indian Ocean.

Stanley Hall je i sam preminuo 2008. godine pre nego što je uspeo da obnovi svoju potragu za tzv' metalnom' bibliotekom.
Stanley Hall himself died in 2008 before he was able to renew his search for the so-called metal library.