Sta znaci na Engleskom SVOM OSOBLJU - prevod na Енглеском

• all personnel
• my staff

Примери коришћења Svom osoblju на Српском и њихови преводи на Енглески

Verujem svom osoblju.
I trust all my staff.

Svom osoblju, slušajte!
Hear this, all personnel.

Panja svom osoblju.
Attention, all personnel.

Svom osoblju, govori kapetan.
All personnel this is the captain.

Pežnja svom osoblju.
Attention, all personnel.

Svom osoblju, dekontaminirajte oblast!
All personnel, clear the area!

Pažnja, svom osoblju.
Attention, all personnel.

Svom osoblju, nastavite sa oprezom.
All personnel proceed with caution.

Vjerujem svom osoblju.
I totally trust my staff.

Svom osoblju, pripremite se za udar.
All personnel, prepare for impact.

Moraš verovati svom osoblju.
You gotta trust your staff.

Svom osoblju, ovde general Hamond.
All personnel, this is General Hammond.

Šta da kažem svom osoblju?
What am I supposed to tell my staff?

Svom osoblju, ovde puk. Mitchell.
All personnel, this is Colonel Mitchell.

Pažnja. Svom osoblju, pažnja!
Attention, all personnel, attention!

Trebao bih vas dodati svom osoblju.
I should have you added to my staff.

Svom osoblju,_ BAR_ vratite se na dužnosti.
All personnel, resume stations.

To isto i vi dugujete svom osoblju.
You owe your staff that same respect.

Svom osoblju, ovde pukovnik Koldvel.
All personnel, this is Colonel Caldwell.

Ja i dalje ne znam šta da kažem svom osoblju.
I still don't know what to tell my staff.

Svom osoblju je dao tri tjedna slobodno.
Runfeldt gave his staff three weeks off.

Vi niste odvjetnik kakvoga želim u svom osoblju.
You're not the kind of lawyer that I want on my staff.

Svom osoblju, minuta do nultog vremena.
All personnel, it is now one minute to zero time.

Imam posla, kao što je objašnjavanje ovoga svom osoblju.
I got work to do, like explain this wrist slap to my staff.

Pažnja! Svom osoblju! Prostorija je zatvorena.
Attention all personnel… the room is sealed.

Nezavisni zakonodavac Masato Imai raspitivao se o kvalifikacijama ministra sajber sigurnosti Yoshitaka Sakurada tokom sednice prekjuče.„ Pošto sam imao 25 godina i bio nezavisan, izdavao sam uputstva svom osoblju i sekretaricama.
In response to a question from independent lawmaker Masato Imai in a lower house session on Wednesday, Yoshitaka Sakurada said,"Since I was 25 years old and independent I have instructed my staff and secretaries.

Dozvolio si svom osoblju da rade šta žele, trošite pravo bogatstvo.
You let your staff run around, doing whatever they want, you spend a fortune.

Nezavisni zakonodavac Masato Imai raspitivao se o kvalifikacijama ministra sajber sigurnosti Yoshitaka Sakurada tokom sednice prekjuče.„ Pošto sam imao 25 godina i bio nezavisan, izdavao sam uputstva svom osoblju i sekretaricama.
Yoshitaka Sakurada, the Japanese minister in charge of keeping the 2020 Tokyo Olympics safe from hacking, among other things, responded to the question with:“Since I was 25 years old and independent I have instructed my staff and secretaries.

Rekao sam kad budem spreman da svom osoblju saopštim odluke, saopšticu ih.
I said when I'm ready to tell my staff about decisions I will be making.

Mekmaster je navodno rekao svom osoblju da musilmani koji sprovode terorističke napade predstavljaju iskrivljeni Islam, što je drugačiji ideološki stav od onog koji zastupa predsednik Donald Tramp.
Administration's new national security adviser has reportedly told his staff that Muslims who carry out terrorist acts are corrupting Islam, a departure from an ideological position held by other senior advisers to President Donald Trump.