Sta znaci na Engleskom SVUDA U SVETU - prevod na Енглеском

• everywhere in the world
• around the world
• all over the earth
• all over the globe
• world-wide

Примери коришћења Svuda u svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

I to košta svuda u svetu.
Costs Around the World.

Svuda u svetu ta praksa živi.
Around the world this practice exists.

Ova godina svuda u svetu.
Around the world this year.

Svuda u svetu su bili dobro primljeni.
It was well received around the world.

Recesija je svuda u svetu.
The recession is world-wide.

Svuda u svetu srecemo iste price.
Around the world, it's the same story.

Pa nije bas svuda u svetu….
It is not exactly a world-wide….

Svuda u svetu je isti problem.
There is the same problem everywhere in the world.

Cena je ista svuda u svetu.
This cost is same all over the globe.

Svuda u svetu je to ozbiljan poziv.
Around the world, there are serious calls for partition.

I to košta svuda u svetu.
It is expensive everywhere in the world.

Svuda u svetu, pa čak i u Srbiji.
Everywhere in the world, even in Sweden.

Mi poslujemo svuda u svetu.
We do business everywhere in the world.

Da li svuda u svetu ili samo u Jugoslaviji?
Everywhere in the world or only in Yugoslavia?

Ovaj trend je svuda u svetu.
This trend is everywhere in the world.

Žene svuda u svetu u proseku žive duže od muškaraca.
Around the world women on average live longer than men.

Nasilja ima svuda u svetu.
There is violence everywhere in the world.

O njoj će se pisati knjige koje će se čitati svuda u svetu.
Their story will appear in a book that will be read around the world.

Se danas jede svuda u svetu.
It is now consumed everywhere in the world.

Postoji više različitih vrsta krastavca koje se koriste svuda u svetu.
There are many different kinds of soup stocks that are used around the world.

Takvi su isti svuda u svetu.
They are the same everywhere in the world.

Čokolada je svuda u svetu poznata kao slatka poslastica i masovno se upotrebljava.
Chocolate is known around the world as a sweet indulgence, a treat.

Moje ime je poznato svuda u svetu.
My name is known around the world.

Zašto PASOŠI svuda u svetu postoje samo u četiri boje?
Why do passports around the world have only 4 colors?

Ubistva se dešavaju svuda u svetu.
Murders are occurring around the world.

Svuda u svetu, osim u našem sopstvenom dvorištu- našoj domovini Srbiji.
All over the globe, except for… our own backyard: our homeland Serbia.

Korupcija postoji svuda u svetu.
Corruption is everywhere in the world.

Predsednikova supruga svuda u svetu se bavi humanitarnim radom.
This man goes all over the globe performing humanitarian work.

I tako bi trebalo da bude svuda u svetu.
And that should be everywhere in the world.

Da jesu čitavo zdravstvo svuda u svetu bi se urušilo.
Entire healthcare around the world was broken.