Примери коришћења Toliku pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto je privukao toliku pažnju?
Zašto privlači toliku pažnju mnogih, a posebno mladih ljudi?
Why does it attract so much attention of many, especially young people?Da Amerika izaziva toliku pažnju.
Smatram da to ne zaslužuje toliku pažnju.
Dobra vest je da je ta vojna operacija za kratko vreme dobila toliku pažnju da je već otkazana u određenim delovima Teksasa i Kolorada.
The good news is that in a short period of time the military operation has received so much attention that already we're seeing cancellations in certain parts of Texas and Colorado.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
посебну пажњуvašu pažnjuвелику пажњуpunu pažnjupuno pažnjeдовољно пажњеnepodeljenu pažnjumedijsku pažnjusvu pažnjuиндивидуалну пажњу
Више
Čime li je taj čovek zsalužio toliku pažnju?
Why does that guy get so much attention?"?Da li ona zaista izaziva toliku pažnju među vama?
Does he really deserve that much attention from you?Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I had no idea it would gain so much attention.Možda ste bili ljuti na nju jer vam nije davala toliku pažnju, kao što ste htjeli.
Maybe you were angry at her because she didn't pay as much attention to you as you wanted.Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I had no idea this would get so much attention.I zašto je izazvala toliku pažnju?
And why was she giving me so much attention?Smatram da to ne zaslužuje toliku pažnju.
I don't think they deserve all this attention.Smatram da to ne zaslužuje toliku pažnju.
I don't feel like I deserve this much attention.".Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I had no idea it would attract that much attention.Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I didn't know that it would attract such attention.Kao što sam napomenuo nisam očekivao toliku pažnju.
I confess I did not expect all this attention.Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I had no idea that it would receive so much attention.Nisam znala da će to da izazove toliku pažnju.
I didn't know that it would attract that much attention.Svrha je snažnog pisanja, bez sumnje,uzdizanje čitalaca, ali ja opet ne volim privlačiti toliku pažnju koliku ono izaziva.
Vigorous writing is calculated to elevate the public, no doubt, butthen I do not like to attract so much attention as it calls forth.Ова особина је привукла толику пажњу, да свакако треба да испробате ову игру.
This feature has attracted so much attention, that you should surely try this game.Не заслужује толику пажњу!
He doesn't deserve that much attention!Зашто привлачи толику пажњу многих, а посебно младих људи?
Why does it attract so much attention of many, especially young people?Није ни чудо што привлачи толику пажњу.
It was no wonder that it attracted so much attention.Питам се да ли хоћеш да привлачиш толику пажњу, из свемира.
I'm just wondering if they will attract too much attention, you know, from outer space.Није ни чудо што привлачи толику пажњу.
No wonder it gets so much attention.Ако је то тако, зашто се томе посвећује толика пажња?
But if that is the case then why is it garnering so much attention?Нисам навикла да ми неко посвећује толику пажњу.
I wasn't used to anyone paying so much attention to me.Ако је то тако, зашто се томе посвећује толика пажња?
If not, then why does it attract so much attention?Одавно неки културни догађај није привукао толику пажњу грађана Куршумлије као гостовање Љиљане Хабјановић Ђуровић.
For a long time, some cultural event has not attracted so much attention on citizens of Kuršumlija, such visit of Ljiljana Habjanovic Djurovic.Није случајно толика пажња читавог света прикована за жаришта епидемија, попут вируса Еболе или Зика, о доприносу руских биолога у тој борби, о чему је часопис„ Взгљад“ већ писао.
No wonder so much attention around the world glued to the outbreaks of epidemics, such as ebola virus or zika, the contribution of Russian biologists in the fight which the vzglyad wrote.
