Sta znaci na Engleskom TVOJ IZRAZ LICA - prevod na Енглеском

• your face
• look on your face
• your expression

Примери коришћења Tvoj izraz lica на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj izraz lica.
Your face.

Vidio sam tvoj izraz lica.
I saw your face.

Tvoj izraz lica.
Your expression did.

Video sam tvoj izraz lica.
I saw your face.

Tvoj izraz lica.
The look on your face--.

Znam, ali tvoj izraz lica!
I know, but your face!

Tvoj izraz lica jest.
But your expression did.

Da propustim tvoj izraz lica?
And missed the look on your face?

Tvoj izraz lica govori sve.
Your face says it all.

Ovo je bila klasika… tvoj izraz lica.
That was classic. Your face.

Znam- tvoj izraz lica.
I know- your face.

Volela bih da vidim tvoj izraz lica.
I wish I could see your face right now.

Tvoj izraz lica, blesavko.
The look on your face. Silly boy.

Ne sviđa mi se tvoj izraz lica.
I don't like that look in your eye.

Tvoj izraz lica ne djeluje tako.
Your expression says otheM/ise.

Dopao im se tvoj izraz lica.
They loved the expression on your face.

Tvoj izraz lica je gori od njenog.
Your face looks worse than hers.

I da propustim tvoj izraz lica?
Miss the expression on your face? Oh,?

Ali tvoj izraz lica kada si ga videla.
But your face when you saw him.

Ti bi trebao videti sad tvoj izraz lica.
You should see the look on your face right now.

Tvoj izraz lica mi je sasvim dovoljan.
The look on your face is almost enough.

Ali isplatilo se vidjeti taj tvoj izraz lica.
But it was worth it just to see the look on your face.

Videli smo tvoj izraz lica kada si došla.
We all saw the look on your face when you showed up.

Možda je ostao napolju na parkingu, proveravao te sa dvogledom. Nije mu se svideo tvoj izraz lica.
Maybe he checked you out with a telephoto lens didn't like the cut of your jib.

Tvoj izraz lica mi govori da se dogodilo nešto zaista lepo.
But your face tells me something good happened.

Ne. Na trenutak me tvoj izraz lica podsjetio na nju.
It is just that, for a moment the expression on your face reminded me of her.

Da, tvoj izraz lica je šestica, ali ti je telo sedmica.
Yeah, your face is a six, but your body's a seven.

Tri mjeseca na napuštenom otoku je vrijedilo da bih vidio tvoj izraz lica.
Three months on a deserted island was almost worth it to see the look on your face right now.

Videla sam tvoj izraz lica kad sam ti donela mafin jutros.
I saw that look on your face when I brought you that muffin this morning.

Znam da je ovo bilo najkrace tuširanje ikada, ali… Nije mi se svideo tvoj izraz lica.
I know that was the shortest shower I've ever taken, but I really didn't like the look on your face before.