Sta znaci na Engleskom UNUTRAŠNJI KRUG - prevod na Енглеском

• inner circle

Примери коришћења Unutrašnji krug на Српском и њихови преводи на Енглески

Unutrašnji krug?
The inner circle?

Ovo je unutrašnji krug.
This is the inner circle.

Unutrašnji krug je došao da me vidi danas.
The inner circle came to see me today.

Bulok i njegov unutrašnji krug.
Bullock and his Inner Circle.

Infiltrirao sam se u organizaciju, i večeras me uvode u njihov unutrašnji krug.
I've infiltrated the organization, and they're inducting me into their inner circle tonight.

Vaš unutrašnji krug.
Your inner circle.

PažIjivo, ne postoji unutrašnji krug.
Careful, there is no inner circle.

Dame, unutrašnji krug!
Ladies, the inner circle!

Nikada me nije puštao u taj unutrašnji krug.
He never really let me in the inner circle.

Da vam kažem, unutrašnji krug moći, nije privlačan.
Let me tell you, the inner circle of power, it's not attractive.

Radi se o ulasku u vrzino kolo- unutrašnji krug.
It's about being in the loop- the inner circle.

Area Pagay" ili tribunal bio je unutrašnji krug Vrhovnog reda i jedini je imao pristup tajnim sastancima.
The Areopagite, or Tribunal, was the inner circle of the Supreme Order, and were the only ones privy to secret meetings.

Jer ako želiš da se infiltriraš u unutrašnji krug Ubice.
To infiltrate the inner circle of the Slayer.

Seminari vas uvode u unutrašnji krug, a svaki korak košta sve više… dok ne udete u Sterlingov krug koji košta 3. 000 dolara za vikend.
Seminars get you to the inner circle, and every step costs more money… until you get to the Sterling Circle which costs $3,000 for a weekend.

Mislim na vaš unutrašnji krug.
I'm talking about your inner circle.

I kako objašnjava u tim knjigama, on zna o njima, jer je bio je pozvan od strane organizacije u njihov' unutrašnji krug'.
And he explains in these books, he knows about them because he was invited by the organization into its inner circle.

Ne postoji unutrašnji krug.
Oh, yeah. There is no inner circle.

Vi i vaš unutrašnji krug seminar je osmišljen da vam pomogne da napredujete ka uspesima u svim delovima života stavljajući prave ljude oko sebe, znajući ko treba da vam bude najbolji prijatelj.
You and Your Inner Circle is designed to help you move forward in success in every aspect of your life by putting the right people around you, and knowing who your best friend should be.

Dobrodošla u unutrašnji krug, Liza.
Welcome to the inner circle, Liza.

Proveo sam poslednjih godinu dana na tajnom zadatku da mu se približim, ali samo unutrašnji krug ima kontakt sa njim.
I spent the past year undercover trying to get close to him, but only the inner circle is ever allowed contact with the man.

Obamin Trezorski tim se zatvara u unutrašnji krug oko Zioniste Roberta Rubina( Robert Rubin), direktora i starijeg savetnika Siti grupe i kopredsedavajućeg Veća za spoljne odnose.
Obama's Treasury team locks into the inner circle around the Zionist Robert Rubin, the Director and Senior Counselor of Citigroup, co-chairman of the Council on Foreign Relations, and economic advisor to Obama.

Žao mi je, za ceo unutrašnji krug je.
Sorry. It's for the entire inner circle.

O tom entitetu bi se moglo razmišljati kao o koncentričnim krugovima, gde sloboda kretanja karakteriše unutrašnji krug EU, a omogućena ograničenja spoljni krug..
One could think of this entity in terms of concentric circles, with free movement characterising the inner circle of the EU and constraints allowed in the outer circle..

Sa plavim kamenjem, napravljen je spoljni i unutrašnji krug Stounhendža, koji sadrži kvarcni kristal.
The blue stones, that create the outer and inner circle of Stonehenge, contain quartz crystal.

U GdF je uključeno svih 17 članica evrozone preko svojih ministara finansija“, kaže on.„ Evrogrupa kao takva se jasno nameće kao unutrašnji krug grupe 27 članica, koja je nastala voljom svih 27 članica usvajanjem mahstrihtškog akvisa“, dodaje on.
All 17 Euro members are in via their finance ministers," he said."The Eurogroup as such is clearly emerging as the inner circle of the EU-27, which was in fact decided by all 27 in the adoption of the Maastricht aquis," he added.

Kad je Džared postao deo unutrašnjeg kruga komandira Gareta, promenio se.
When Jared became part of Commander Gareth's inner circle, he… changed.

Само неко из унутрашњег круга корпорације могао је да има приступ оваквим информацијама.
Only someone in the inner circle of a corporation like this could have access tothiskindofinformation.

Корак 18: Одрежите унутрашњи круг да бисте добили потребан прстен.
Step 18: Cut out the inner circle to obtain the required ring.

Izbacio te je iz unutrašnjeg kruga, a?
He kicked you out of the inner circle, huh?

Унутрашњи круг, приближавање јужном дијелу.
Inner Circle approaching the south perimeter.