Sta znaci na Engleskom UVEK NA UMU - prevod na Енглеском

• always remember
• constantly in mind
• always on your mind

Примери коришћења Uvek na umu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo mi je uvek na umu.
This thought is always on my mind.

Imajte uvek na umu da razgovarate sa ženom.
Always remember, you're talking to a woman.

Sledeće Sledeći prilog: Uvek na umu.
Next Next post: Always on my mind.

Imaj uvek na umu ovo troje.
Always keep them three in mind.

To treba da nam je uvek na umu.
And we should always beware of that fact.

Imaj uvek na umu ovo troje.
Always keep those three in mind.

To je nešto što vam je uvek na umu.
It's something that's always on your mind.

Imaj uvek na umu ovo troje.
Always bear these three elements in mind.

To je nešto što vam je uvek na umu.
It is something that is always on your mind.

Imaj uvek na umu ovo troje.
But always have these three points in mind.

To je veoma važno i imajte to uvek na umu.
That's important, so always keep that in mind.

Imajte uvek na umu da razgovarate sa ženom.
Always remember that you are talking to a real person.

To je veoma važno i imajte to uvek na umu.
You are important and you must always keep that in mind.

Imajte uvek na umu da razgovarate sa ženom.
Just always remember that you are talking to another person.

Možda se sada zabavljate, ali budućnost vam je uvek na umu.
You might be having fun now, but the future is always on your mind.

Imajte uvek na umu da šta zračite to i privlačite.
Always remember that what you focus on, you attract.

To je veoma važno i imajte to uvek na umu.
This is a very important thing, and you should always keep this thing in mind.

Imajte uvek na umu da i druga osoba ima osećanja.
Of course, always remember that the other person has feelings too.

Većina ljudi odmah skače na“ depopulaciju”, koja je bez sumnje uvek na umu Zapada kada je u pitanju Afrika.
Most People Jump to"Depopulation" Which is No Doubt Always on the Mind of the West When It Comes to Africa.

Imajte uvek na umu uzrast gostiju koje očekujete.
Always have in consideration the type of guests you are inviting.

Najbolji način je da prvo sa njima razgovarate i čujete šta imaju da kažu, imajući uvek na umu da je promenama na veb sajtu ponekad potrebno vremena da proizvedu pozitivne ili negativne rezultate.
The best way is to discuss with them first and hear what they have to say having always in mind that changes to a website may take time to generate positive or negative results.

Imajmo uvek na umu da činjenice govore, ali priče su te koje prodaju ideje.
Always remember that facts tell but stories sell.

Oslobodite svoj potencijal- Imajte uvek na umu da je vaš potencijal neograničen.
Chapter 1 Unlock Your Potential Always remember that your true potential is unlimited.

Imajte uvek na umu da su ove navike u potpunosti pod vašom kontrolom.
Always remember that casting is COMPLETELY out of your control.

Najbolji način je da prvo sa njima razgovarate i čujete šta imaju da kažu, imajući uvek na umu da je promenama na veb sajtu ponekad potrebno vremena da proizvedu pozitivne ili negativne rezultate.
The best way is to go over with them initially and hear what they have to say having constantly in mind that changes to a website might take time to create positive or negative results.

Imajte uvek na umu da vaša osećanja straha i telesni simptomi koji pri tom nastaju nisu ništa drugo nego povišenje normalne telesne reakcije u stresnoj situaciji.
Always remember that your feelings of anxiety and the physical symptoms that occur are nothing more than an“increase” in normal body reaction in a stressful situation.

Najbolji način je da prvo sa njima razgovarate i čujete šta imaju da kažu, imajući uvek na umu da je promenama na veb sajtu ponekad potrebno vremena da proizvedu pozitivne ili negativne rezultate.
The very best way is to go over with them first and hear what they have to say having constantly in mind that changes to a site may take time to generate positive or unfavorable results.

Prava sloboda je uvek na umu, a Raka ništa neće zaustaviti sve dok oni to ne postignu.
True freedom is always on the mind of a Cancerian and they will stop at nothing until they achieve it.

Najbolji način je da prvo sa njima razgovarate i čujete šta imaju da kažu, imajući uvek na umu da je promenama na veb sajtu ponekad potrebno vremena da proizvedu pozitivne ili negativne rezultate.
The very best method is to go over with them initially and hear what they have to say having constantly in mind that alters to a site may take some time to produce positive or negative results.

Zato imaj to uvek na umu kada razgovaraš sa drugima.
And that you should always take that into consideration when you are communicating with others.