Sta znaci na Engleskom UZROKA I POSLEDICA - prevod na Енглеском

• cause and effect
• causes and consequences
• causes and effects

Примери коришћења Uzroka i posledica на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema uzroka i posledica.
There's no cause and effect.

Naš život je pun uzroka i posledica.
Life is full of cause and effect.

Ovaj zakon uzroka i posledica takođe se odražava na našu sudbinu.
This law of cause and effect also applies to our destiny.

Živimo u svetu uzroka i posledica.
We live in a cause and effect world.

Za svaku akciju postoji suprotna reakcija, jer to je zakon karme ili zakon uzroka i posledica.
Every action has a reaction, for that is nature's Law of Cause and Effect.

I ne mešaj uzroka i posledica.
But do not confuse cause and effect.

Za svaku akciju postoji suprotna reakcija, jer to je zakon karme ili zakon uzroka i posledica.
Every action causes a reaction, this is the law of cause and effect.

On živi u svetu uzroka i posledica, kao i svi mi.
He lives in the world of cause and effect, as we all do.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
The universe operates according to cause and effect.

Limitirana sposobnost razumevanja uzroka i posledica; i dalje nesposobni da razmišljaju unapred o budućnosti.
They have limited ability to understand cause and effect and are still unable to think ahead to the future.

To je objektivan, logičan sistem uzroka i posledica.
It's rigorous logic of cause and effect.

Oni koji proučavaju složeno preplitanje uzroka i posledica u istoriji Vaseljene kažu da se takve stvari neprekidno dešavaju, ali smo nemoćni da ih sprečimo.
Those who study the complex interplay of cause and effect in the history of the universe say that this sort of thing is going on all the time, but are powerless to prevent it.

Limitirana sposobnost razumevanja uzroka i posledica;
Limited ability to understand cause and effect;

Samo kažem da ovaj deo mnogih religija nudi objašnjenja nekih činjeničnih stvari, istorijskih i današnjih uzroka i posledica.
I mean only that this part of many religions makes claims about matters of fact and about historical and contemporary causes and effects.

Naš život je pun uzroka i posledica.
Life is full of causes and effects.

Nigde prekinuti lanac, kao večiti lanac, sastavljen od uzroka i posledica.
You show the world as a complete, unbroken chain, an eternal chain, linked together by cause and effect.”.

Karta pravde predstavlja ideju o karmi i zakonu uzroka i posledica, ukazujući na to da su svi događaji u vašem životu povezani.
Justice deals with the idea of karma and the law of cause and effect, stating that all events and all the people are connected.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
The world functions on the basis of cause and effect.

Naš život je pun uzroka i posledica.
Our life is one big cause and effect.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
The Universes works on the principle of cause and effect.

Ta stvarnost, šta god da je, je stvaran izvor uzroka i posledica u svetu- ne mozak, ne neuroni.
Reality, whatever it is, is the real source of cause and effect in the world; not brains, not neurons.

Život nije nauka; nije lanac uzroka i posledica.
True Love is not a science; it is not a cause and effect chain.

Ta stvarnost, šta god da je, je stvaran izvor uzroka i posledica u svetu- ne mozak, ne neuroni.
Reality is nothing like a brain or neurons, so that reality, whatever it is, is the real source of cause and effect in the world- not brains, not neurons.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
Our universe operates on the principle of cause and effect.

Istoricari nam predlazu proslost u suvise potpunim sistemima, nizovima uzroka i posledica, suvise tacnim i suvise jasnim da bi bili potpuno istiniti;
Historians propose to us systems too perfect for explaining the past, with sequence of cause and effect much too exact and clear to have been ever entirely true;

Potreba za razumevanjem sistema u kojem živimo kao sa sagledavanjem uzroka i posledica donetih odluka.
The need to understand the system in which we live as well as to consider the causes and consequences of decisions.

Ovde, nas ne brine to oko uzroka i posledica.
Around here, we're not concerned with cause and effect.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
The whole universe functions on the principle of cause and effect.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
Everything in the world operates by principles of cause and effect.

Ceo kosmos funkcioniše po principu uzroka i posledica.
Everything in the universe follows the Principle of cause and effect.